préc.

impr.

augm.

dimin.

env.

suiv.
Jean-Pierre PETIT-GRAS
Mexique, zapatisme et écologie : colibris, pelles et pioches
Derrière la cabane du « campement pour la paix (1) », un colibri s'enivre tranquillement, d'une fleur de floripondio à l'autre. A nous autres humains, ce plaisir est refusé : nous sommes en territoire zapatiste, et l'alcool et autres psychotropes y sont prohibés depuis bien avant le soulèvement (...)
Mexique : Ostula, le droit de vivre
« Ils sont entrés chez moi, mais j'ai eu le temps de détaler, par derrière ». Valentín esquisse un sourire. Il y a trois mois environ, 150 individus, armés jusqu'aux dents et se présentant comme membres de la Familia, le cartel le plus important du Michoacan, ont envahi le village de Coire. Ils (...)

Ceux qui n’ont pas le courage de lutter devraient au moins avoir la décence de se taire.

José Marti

#551
Carlo CAFIERO
« Le capitalisme n’est et ne sera pas là de toute éternité. »
Cet Abrégé, rédigé en 1878, nous livre l’essentiel de l’analyse contenue dans le Livre I du Capital de Karl Marx.
Ce compendium de la critique du système capitaliste – « où ce ne sont pas les moyens de production qui sont au service du travailleur, mais bien le travailleur qui se trouve au service des moyens de production » – a été rédigé à destination d’un public populaire.
Écrit dans un (...) Lire la suite »

Thèmes similaires
Mexique, zapatisme et écologie : colibris, pelles et pioches
Jean-Pierre PETIT-GRAS
Derrière la cabane du « campement pour la paix (1) », un colibri s'enivre tranquillement, d'une fleur de floripondio à l'autre. A nous autres humains, ce plaisir est refusé : nous sommes en territoire zapatiste, et l'alcool et autres psychotropes y sont prohibés depuis bien avant le soulèvement (...)
Les massacres de San Fernando : La guerre de la drogue aux dépens des pauvres (Counterpunch)
Laura CARLSEN
Un homme blessé, couvert de sang et fou de terreur est arrivé à un barrage militaire de San Fernando, Tamaulipas, 150 km au sud de Brownsville, Texas, avec une histoire horrible. Cet équatorien qui apparemment avait reçu une balle dans le cou et dont le but était d'émigrer aux USA a emmené des (...)

Actualité
Le racisme ordinaire contre les Arabes : État des lieux d’une intolérance assumée en Europe
Chems Eddine CHITOUR
« Toute vérité passe par trois stades : en premier lieu on la ridiculise ; en deuxième lieu on s'y oppose violemment ; enfin on l'accepte comme si elle allait de soi. » Schopenhauer Cet été est assurément l'été de tous les dangers ! Après les colères de Gaïa, voilà que refait surface et au (...)
La privatisation de l’occupation : Les mercenaires et les ONG (Counterpunch)
Yves ENGLER
Les fanatiques du libre marché soutiennent que le secteur privé peut presque tout faire mieux que les gouvernements. Les plus fanatiques ne tolèrent pas le "presque" et affirment que même la police et l'armée devraient être privatisées. Le développement des compagnies privées de sécurité (PSC) (...)

1 commentaire 

Mexique : crime organisé, terrorisme d’Etat

Jean-Pierre PETIT-GRAS

Mardi dernier, 22 chefs d’ Etat, et les représentants de 11 autres pays latino-américains et caraïbes se pressaient autour de Felipe Calderón pour la photo du sommet de Cancún, où aurait été mis en place, selon certains, les prémisses d’une « nouvelle intégration » régionale, excluant les USA et le Canada...

Au même moment, sur la côte pacifique de l’Etat du Michoacán, deux membres de la commune nahua de Santa María Ostula, Javier Robles Martínez (par ailleurs conseiller municipal indigène d’Aquila), et le professeur Gerardo Vera Urcino, étaient enlevés en plein jour par des paramilitaires puissamment armés. Nous avions rencontré ces personnes lors de l’Assemblée extraordinaire du Congrès National Indigène, tenue à Ostula au cours du mois d’août 2009. Quand on sait que 8 « comuneros » de cette localité ont été assassinés depuis cette date, on peut légitimement craindre pour la vie de Javier Robles et Gerardo Vera. La raison de tous ces meurtres ? Les habitants des trois villages de Pómaro, Coire et Ostula ont récupéré, en juin 2009, un millier d’hectares de terres communales en bord de mer, qui leur avaient été volées par de « petits propriétaires » de la région, voici une quarantaine d’années.

Bien entendu, il est pratiquement impossible de mettre en cause les autorités du gouvernement fédéral (contrôlées par le PAN, Parti d’Action Nationale), ni celles de l’Etat du Michoacán (dirigé par le PRD, Parti de la Révolution Démocratique), ou du municipio d’Aquila (dont le président, membre du PRI, Parti de la Révolution Institutionnel, est actuellement en prison pour narco-trafic). Aucun officiel n’est au courant, dans cette région fortement militarisée, où les gangs du narco ont pignon sur rue, et se trouvent tellement imbriqués avec le pouvoir politique qu’il est difficile de dire qui contrôle qui. Pourtant, l’enlèvement a eu lieu à quelques pas du commissariat local.

Plus au sud, au Chiapas, Margarita Guadalupe Martínez, membre de l’association « Enlace Comunicación y Capacitación » de Comitán de Domínguez, a été enlevée en voiture par un commando, à San Cristóbal de las Casas, rouée de coups au visage et dans les côtes, menacée de mort, puis relâchée. Le petit cadeau venait du président municipal de Comitán, lui ont dit les agresseurs. Margarita et son compagnon, Adolfo Guzmán Ordaz, savent maintenant à quoi s’en tenir.

Quant aux sympathisants des zapatistes et des résistances ouvrières, paysannes ou indigènes vivant dans la capitale, ils subissent actuellement un bombardement de messages, pas du tout virtuels, sur « la conduite à suivre en cas de passage à un contrôle des forces de police (AFI, PFP)...ou à un barrage des sicaires du narco-trafic ! » « Ne résistez pas, n’essayez pas de fuir, posez les deux mains sur le volant, identifiez-vous clairement, ne manifestez aucune nervosité ni hésitation. Sinon, vous risquez d’être pris pour quelqu’un d’autre, et abattus »...

Policiers, militaires, sicaires, narco-trafiquants et hommes politiques participent à un étrange ballet d’individus masqués, armés jusqu’aux dents et corrompus jusqu’à la moelle, de cadavres décapités enveloppés dans des sacs poubelles, de têtes et de corps calcinés, ou portant les traces de tortures plus ignobles les unes que les autres... Au total, plus de 8000 morts en un an. Le Mexique sombre dans une inquiétante violence.

Mais ce tourbillon n’est pas incontrôlé. Ses objectifs sont au contraire très clairs, pour qui suit d’un peu près cette macabre actualité. Il s’agit de nettoyer les campagnes, d’en finir avec les communautés paysannes et indigènes, avec ces formes archaïques de propriété collective, avec l’organisation traditionnelle qui permet l’autonomie alimentaire... Le « progrès » et le « développement » doivent passer à tout prix dans le pays. Ce progrès, c’est l’urbanisation massive des populations, leur entrée dans l’économie de marché, la production et la consommation industrielles. Et le développement, c’est l’agriculture intensive destinée à l’exportation et à l’alimentation des villes qui débordent : tomates, agrumes, avocats, soja, gigantesques batteries de cochons et de poulets, maïs et palme africaine pour la fabrication des agro-carburants. Le tout servi par une main d’oeuvre, en partie infantile, quasiment gratuite. Ce sont aussi, bien sûr, les barrages inondant les vallées fertiles, les autoroutes passant à travers les territoires sacrés des nations indiennes, les ports pétroliers, le bétonnage massif des côtes, les projets « éco-touristiques (1) » et la prolifération des marinas de luxe. C’est la levée du moratoire sur les maïs OGM, qui permettra aux multinationales de l’agro-business (Monsanto, Cargill, Syngenta) de contrôler la culture de cette plante, inventée et développée depuis des millénaires par les paysans amérindiens, et le formidable marché que représente sa consommation dans un pays où elle demeure le principal du bol alimentaire. C’est enfin l’invasion de la nourriture poubelle, et des fameux sodas qui font exploser les chiffres du diabète et des maladies cardio-vasculaires. Et si l’attrait de la « vie en ville », la séduction des programmes d’assistance et de privatisation des terres ne suffit pas, le « progrès » recourt à la force.

Dans les pays européens, l’industrialisation massive et brutale, le carnage des guerres mondiales, les dictatures fascistes ou le socialisme d’Etat ont opéré depuis des décennies ce nettoyage en profondeur. Nous n’y avons gardé que le lointain souvenir d’une vie certes plus rude et moins confortable, mais où l’aliénation au travail, l’atomisation et la compétition entre individus, la peur généralisée (de l’autre, du lendemain, de la perte d’emploi, du refus d’une « promotion », du harcèlement et du chantage au manque de « productivité »), la boulimie de consommation d’objets totalement inutiles, n’avaient pas encore étouffé le sens et l’espoir d’une vie plus désirable et plus solidaire, plus libre et riche, en définitive. Au Mexique, et ailleurs en Amérique Latine, la partie n’est peut-être pas définitivement jouée. Une fraction encore significative de la population y persiste à croire, à dire et à faire que l’existence soit autre chose.

Les narco-tueurs, bon marché (car « autofinancés », en quelque sorte) et opportunément incontrôlables, sont de précieux auxiliaires pour les forces armées (avec lesquelles, répétons-le, ils entretiennent d’inextricables complicités) pour lui faire entendre raison. Pourtant, cette résistance, si elle n’est pas écrasée, inspirera peut-être un jour celles qui pourraient resurgir dans nos régions occidentales...   En attendant, les habitants d’ Ostula, Coire et Pómaro ne baissent pas les bras. Ils ont déployé leur garde municipale (formée de jeunes désignés et révocables devant l’ assemblée de chaque village, non rémunérés), et bloquent la route côtière, sur laquelle transitent de nombreux camions. Ils exigent une prise de position claire du gouverneur Leonel Godoy, et le retour, sains et saufs, de Javier Robles et Gerardo Vera.

Jean-Pierre Petit-Gras
26 février 2010

PS : on trouvera sur le lien suivant un dessin humoristique du mexicain fisgon...


Traduction : « ça s’est beaucoup amélioré depuis notre arrivée. Avant, les gens étaient terrorisés par le narco, maintenant, ils sont terrorisés par nous »...

(1) La multiplication des projets touristiques concourt grandement aux politiques de division, et finalement d’expulsion des populations rurales. Ils dissimulent également de gigantesques opérations de blanchiment d’argent.

EN COMPLEMENT
México : Ostula, pueblo en vilo. Miles de nahuas recuperan sus tierras
http://www.kaosenlared.net/noticia/...

URL de cet article
http://www.legrandsoir.info/Mexique-crime-organise-terrorisme-d-Etat.html
ajouter un commentaire
auteur   » Jean-Pierre PETIT-GRAS
thème(s)   » Mexique
rubrique   » Actualité
10150
Mexique : crime organisé, terrorisme d’Etat
05/03/2010 à 17:47, par Olivia Kroth

"... une nouvelle intégration régionale, excluant les USA ..."

Bravo ! On devrait les exclure partout et pour toujours.

78.***.232.***   #60427 
ajouter un commentaire
annonces sélectionnées et proposées par Amazon.fr
Qui sommes-nous ? |  Contacts |  aide à la traduction |  site crée avec SPIP  | Hébergé par l'AUTRE.net
suivez Le Grand Soir sur :   RSS Syndication   Twitter   Facebook   Myspace   FeedBurner   NetVibes   Tumblr      Google Reader  autre :  Abonnez-vous !
img_mini_5_internationale (3K) img_mini_boycott_israel (3K) img_mini_free_for_five (3K)
La rumeur dit que le mardi 7 septembre, la rue sera aux rongés et que... ...les rongeurs seront représentés par des uniformes républicains et des matraques démocratiques. Les comptes-rendus (...)
 
Nos lecteurs proposent
Télégramme de condoléances à la mort du GENERAL PIERRE-MARIE GALLOIS
Cher M. Philippe Gallois, La mort de votre père, le Général Pierre-Marie Gallois, a été reçu avec grande émotion et une profonde tristesse par le peuple serbe. Confronté au calvaire et (...)
LE FORUM DE BELGRADE POUR UN MONDE EGALITAIRE
 
Une traîtrise de plus de Rocard
Une fois de plus, Rocard est allé lécher l'arrière-train des patrons (à l'université d'été du Medef). Jamais il n'était allé aussi loin dans la soumission en prononçant cette phrase historique (...)
Bernard GENSANE
4 commentaires 
Manifeste pour un mouvement culturel en Haïti
Introduction Depuis quelques années, la culture des classes dominantes, est en plein effervescence, privilégiant la langue française à la langue créole. En effet, de caractère plutôt (...)
Jean-Hénoch Trouillot et Raynal Trouillot
 
"Miral" de Julian Schnabel
02 septembre 2010 ARTE "Miral" de Julian Schnabel "Miral", c'est la véritable histoire de Rula Jabreal, l'auteur du récit qui a donné naissance au film, et qui retrace son parcours. Une histoire (...)
02 septembre 2010 ARTE
 
Bosnie : échos persistants de la campagne de bombardement contre les Serbes
Il y a quinze ans, en 1995, l'OTAN entreprit une campagne de bombardements massifs contre les Serbes en Bosnie, sous le prétexte de les persuader d'accepter le plan "international" pour la (...)
Vyacheslav Solovyov
 
Rendez-vous des manifestations du mardi 7 septembre 2010
(01) Bourg-en-Bresse : 14h30, Champ de Foire. (01) Belley : 17h30, Mairie. (02) Laon : 15h00, Pont de Vaux (02) St Quentin : 17h00, Place du Huit octobre (02) Soissons : 17h00, Parc St Pierre (...)
do
 
La véritable perspective de la Torah juive quant à la Palestine, la légitimité et le droit au retour.
Note du Grand Soir : cet article posté par un internaute n'est apparemment pas signé. Nous avons retrouvé sa source sur un site de Neturei Karta "Juifs Unis Contre le Sionisme" (voir lien à la (...)
Juifs Unis Contre le Sionisme
 
La xénophobie n’a pas fonction idéologique : elle est un instrument de classe
Cette indignation contre l'ignominie est lyrique et émouvante, mais il convient de rappeler que la xénophobie, brandie pour la énième fois en France, n'a pas fonction idéologique : pratiquée avec (...)
Annie LACROIX-RIZ
 
Les ravages de la LRU (suite)
Mon camarade et ami Xavier Lambert vient de me faire passer cette très bonne analyse sur la "gouvernance" des universités, suite à l'application de la LRU. Le terme de "gouvernance", qui s'est (...)
Bernard GENSANE
 
Iraq : « La guerre la plus humaine de l’Histoire ».
Veuillez trouver ci-joint un article qui rappelle ce que fut de bout en bout la guerre de l'Empire contre les peuples d'Iraq, au moment ou ses troupes de soudards déguerpissent, fort relativement (...)
Boualem Malik
2 commentaires 
Reflexion sur le comportement humain. (vidéo)
Albert Jacquard
 
Défendre la paix : unique alternative
« Fidel voyage dans le futur, revient et nous l'explique » Abdelaziz Bouteflika Président de l'Algérie (2001) Cet été, des centaines de millions de personnes se sont passionnées pour la Coupe (...)
Pablo Luis González Justo
 
Mort de Franklin Brito, la meute médiatique de nouveau en chasse contre Chávez.
Ce sur quoi avait tablé l'opposition vénézuélienne est arrivé. S'inspirant de leurs homologues cubains, les gusanos, les escuálidos ont poussés quelqu'un vers la mort pour fabriquer un martyr. (...)
Divers
 
Le premier ministre Ralph Goncalves dénonce un complot des Etats-Unis
Même dans une petite île perdue dans les Caraïbes, ils restent toujours les mêmes. Ralph Goncalves est premier ministre de Saint Vincent et les Grenadines, c'est un tout petit pays. Mais ce pays (...)
Radio del sur
 
L’incroyable arnaque de BP : le puits (B) qui n’a jamais été colmaté
Mesdames et messieurs, British Petroleum (BP) a menti à toute la population – encore une fois – à propos de ce qui se passe réellement dans le golfe du Mexique suite à l'explosion de (...)
François Marginean
 

VU SUR LE WEB
Science : La malbouffe rendrait aussi accro que les drogues dures
De récentes études montrent que le gras, le sel et le sucre présents en quantité dans les plats bon marché ont le même effet sur le cerveau que les drogues dures. Pssst, pssst... Un petit shoot de cheese ? en lire plus
Les mots ont un sens
A propos d'une polémique superflue et malsaine
Depuis le massacre de Gaza quelque chose a changé dans le monde, et plus particulièrement en Europe : l'opinion publique large a le dégoût d'Israël. Le front critique de la politique israélienne s'est substantiellement élargi. Comment capitaliser, comment stabiliser (une partie de) ces (...)
Association France Palestine Solidarité
Trois sociétés exclues du Fonds de pension mondial du gouvernement norvégien
Communiqué de presse n° 48/2010 du 23 août 2010 Le ministère des Finances norvégien a exclu deux sociétés israéliennes et une société malaisienne du portefeuille du Fonds de pension mondial du gouvernement (GPFG). Sur recommandation du Conseil d'Ethique, le ministère des Finances a décidé (...)
Info-Palestine
I Am Ready to Continue the Discussion
Two days ago, I was watching Vanessa Davies on her program "Contragolpe" on Venezolana de Televisión's Channel 8. She was talking to and multiplying her questions to Basem Tajeldine, an intelligent, honest Venezuelan whose face radiated his integrity. At the moment when I turned on the (...)
Cubadebate
Fonds publics : 400 millions d’euros pour le secteur pétrolier
La France a alloué plus de 400 millions d'euros de financements publics au secteur pétrolier entre 2004 et 2008, selon un rapport des Amis de la Terre publié début septembre. en lire plus
Les mots ont un sens
L'enjeu des retraites, avec Bernard Friot
A la veille de la manifestation du 7 septembre prochain, retour sur la question des retraites avec Bernard Friot, sociologue et économiste, et auteur de "L'enjeu des (...) Source: Là-bas si j'y suis
Rezo.net
« Cleveland contre Wall Street », les subprime au cinéma
Le financement de l'immobilier « reste l'un des problèmes de politique économique les plus importants et les plus compliqués du pays », vient de reconnaître M. Timothy Geithner, ministre américain des finances. Mais, comme le rappelle le film de Jean-Stéphane Bron Cleveland contre Wall Street, (...)
Rezo.net
Sembrando histerias
Cada vez más estadounidenses están convencidos-equivocadamente- de que el presidente Barack Obama es musulmán, y un número en ascenso está confundido sobre la religión del mandatario. Casi una de cada cinco personas, o 18%, dijeron que creen que Obama es musulmán. Lo de menos sería que tenga (...)
Cubadebate
Fidel en la Universidad de La Habana (Galería de fotos)
› (VIDEO) Mensaje de Fidel a los Universitarios › (VIDEO) Los universitarios opinan sobre palabras de Fidel Fotos: Por Ismael Francisco
Cambios en Cuba
Dora, 10 ans, aventurière anti-sexiste... pour le moment
Si Dora a permis une ouverture communautaire, d'autres observateurs soulignent également son rôle anti-sexiste. Dora est aussi l'un des rares personnage à plaire autant aux filles qu'aux garçons. L'aventurière en baskets, short et sac à dos, toujours en mouvement, a su transcender les barrières (...)
Rezo.net