Batifolages

La rubrique de tout & n'importe quoi

Citation du jour :

« Israël n’est une menace pour personne. Nous n’avons d’ambitions dans aucun autre pays. L’Iran a des ambitions dans tout le Moyen-Orient ».

La porte-parole du ministère israélien des affaires étrangères, interrogée si Israël renoncerait à ses armes nucléaires si le programme nucléaire iranien était démantelé.

Afficher
(Commentaires désactivés)

[PRESSE] "Un nageur porté disparu après une attaque de requin au large de Hadera [ Israël ]" (i24News)

Afficher
(Commentaires désactivés)

[PRESSE] "Nous n’avons nulle part où aller" (Times of Israel, 22/4/2024)

Signé par le rabbin Menachem Lehrfield. En introduction, il est précisé qu’il habite Denver, Colorado, États-Unis. Ça ne s’invente pas.

( Source : Alan MacLeod @AlanRMacLeod )

Afficher
(Commentaires désactivés)

[PRESSE] "« Un immense cadeau » : en Israël, la chienne Billy, enlevée [sic] le 7 Octobre 2023, a retrouvé les siens" (Le Parisien)

L’épagneul de la famille Dancyg, qui avait disparu [sic] en même temps que son maître lors de l’attaque du kibboutz Nir Oz, a été découvert lors d’une opération militaire à Gaza par un soldat de Tsahal, qui l’a identifié et ramené dans l’État hébreu. (...) Un peu d’apaisement et de lumière, enfin, par la grâce d’un petit chien de trois et demi que [Rachel Dancyg] croyait ne jamais revoir, et dont le retour, en milieu de semaine, tient du miracle. « La chienne nous a fait la fête. Elle est très amaigrie mais va bien »


Conférence de presse :

Journaliste : Alors Billy, racontez-nous...
Billy : ouaf ! ouaf !
Traducteur : "J’ai profité d’une promenade pour m’échapper"
Journaliste : Comment s’est passée votre captivité ? Avez-vous eu peur ?
Billy : ouaf ! ouaf ! ouaf !
Traducteur : "J’étais terrifiée. Ils n’arrêtaient pas de jeter ma ba-balle loin, très loin, et m’obligeaient à la ramener, en riant."
Journaliste : Vous ont-ils menacé ?
Billy : ouaf ! ouaf !
Traducteur : "Oui. Avec mes pattes en l’air, ils me grattaient le ventre en murmurant des obscénités. Je ne pouvais pas résister."

Afficher
(Commentaires désactivés)

[PRESSE] "Israël a besoin de ’Lebensraum’ [sic] pour faire face à l’explosion [sic] de sa population" (Times of Israel, 4/12/24)

Lebensraum : "espace vital", en allemand. Ça ne s’invente pas.

Afficher
(Commentaires désactivés)