Moins médiatisée que le « procès de Pretoria » en 2001,
une nouvelle procédure opposait depuis un an, en Afrique
du Sud, des firmes pharmaceutiques et des militants
antisida. Celle-ci s’est conclue, mardi 9 décembre, par
la signature d’accords historiques entre les deux
parties, ouvrant la voie aux médicaments génériques
antisida dans toute l’Afrique subsaharienne. 10 décembre 2003