Le Grand Soir

Le New York Times brise le blocus médiatique

Ricardo ALARCON — 2014-11-09T17:34:04Z

Dans mon article qui paraît actuellement dans la Nueva Réplica, je déplorais que le New York Times n'ait pas évoqué le cas de Gerardo, Ramón et Antonio dans son éditorial d'octobre dernier dans lequel le journal appelait à rompre le blocus des États-Unis contre Cuba.
Quand je l'ai rédigé, je ne soupçonnais pas qu'à partir de cet article, le journal new-yorkais lancerait un important débat, lequel a duré un mois et inclus plusieurs éditoriaux préconisant un changement majeur dans les (…)

- ARTICLES - Voir Aussi / Cuba, Médias/Journaux/Radios/Télés

L'Innocence de Gerardo

Ricardo ALARCON — 2014-05-26T15:20:56Z

Rappel historique du traducteur : en 1995/1996, des avions d'un groupe anticubain basé à Miami (« Frères à la Rescousse ») violent à des dizaines de reprises l'espace aérien cubain, en ignorant les mises en gardes à la fois des autorités cubaines qu'étatsuniennes. En février 1996, après une dernière sommation et mise en garde, deux avions (sur trois) qui tentent une nouvelle fois de survoler l'île sont abattus par des avions de chasse cubains – dans l'espace aérien cubain, selon Cuba, dans (…)

- ARTICLES / Droit/Justice

Cinq de Miami : S'il vous plaît, lisez les procès-verbaux !

Ricardo ALARCON — 2010-03-07T06:00:00Z

J'utilise comme titre de cet article une exclamation d'un éminent juriste, qui en son temps s'efforça de rendre justice à Sacco et Vanzzetti. Elle est toujours d'actualité pour ce qui concerne l'affaire des cinq Cubains incarcérés aux Etats-Unis pour avoir lutté contre le terrorisme.
Car c'est un fait : Gerardo, Ramón, Antonio, Fernando et René, qui endurent depuis maintenant plus de 11 ans un injuste et cruel emprisonnement, en un mot, sont innocents. Ceux qui ont cherché à connaître la (…)

- ARTICLES

Justice au pays des Merveilles : L'histoire méconnue des Cinq Cubains (Counterpunch)

Ricardo ALARCON — 2009-09-20T07:00:00Z

Le procès a été tenu secret par les médias US. Il est inconcevable que le procès le plus long des USA jusqu'au jour de son verdict, n'ait été couvert que par la presse locale de Miami, alors que notamment des généraux, un amiral ainsi qu'un conseiller de la Maison Blanche avaient été appelés à témoigner par la défense. Où étaient alors les médias US pendant ces six mois ? (Leonard Weinglass)
I.Les héros interdits
« Dans ce pays-ci, mets-toi ça dans la tête, tu dois courir aussi vite que (…)

- ARTICLES