préc.

impr.

augm.

dimin.

env.

suiv.
Michelangelo COCCO
Scott Ritter : sur l’ « Objectif Iran »
Ex-inspecteur des Nations Unies en Irak (de 1991 à 1998), William Scott Ritter est devenu très critique à l'égard de l'Administration étasunienne depuis qu'il a révélé, en 2003, que Saddam Hussein ne possédait pas d'armes de destruction massive au moment de l'invasion anglo-étasunienne de la (...)
Israël : quelques années de plus, quelques juifs de moins
Tasja Villegas n'a pas encore décidé où elle cherchera un logement, mais dans quelques semaines elle devra abandonner les allées arborées et le calme de Ra'anana et trouver où s'installer définitivement dans l'Etat qui l'a accueillie à bras ouverts, Israël. Tasja a 28 ans, les cheveux pris dans (...)
« Ils veulent la guerre pour éliminer le Hamas »
Le gouvernement a été très clair : il pourra y avoir des centaines des milliers de civils innocents tués. Israël ne fait plus de distinction entre civils et combattants.(...) Le problème c'est que la communauté internationale laisse les mains libres à Israël. L'Europe ne fait aucune objection (...)
Israël/Palestine à Madrid : « La solution des deux états est morte, un seul état pour tous ».
« Solution unique en Palestine : un seul état pour tous » Il manifesto, jeudi 5 juillet 2007, Madrid. Repartir de Madrid, mais en changeant de cap. Si en 91, s'étaient déroulées dans la capitale espagnole des rencontres entre l'OLP et les leaders israéliens qui devaient conduire à la (...)

La convention qui rédigea la Constitution des Etats-Unis était composée de 55 membres. Une majorité d’entre eux étaient des avocats - pas un seul fermier, ouvrier ou paysan. 40 possédaient du Revolutionary Scrip [monnaie émise pour contrer la monnaie coloniale]. 14 étaient des spéculateurs de terrains. 24 étaient des prêteurs. 11 étaient des marchands. 15 possédaient des esclaves. Ils ont crée une Constitution qui protège les droits de propriété, pas les droits de l’homme.

Senateur Richard Pettigrew - "Plutocratie Triomphante" (1922)

#476
DIVERS
Synopsis
Un film pour éveiller les consciences sur les absurdités et les gachis de la production, la distribution et la consommation des produits alimentaires. Chaque jour à Vienne, la quantité de pain inutilisée, et vouée à la destrction, pourrait nourrir la seconde plus grande ville d’Autriche, Graz... Environ 350 000 hectares de terres agricoles, essentiellement en Amérique latine, sont employés à la culture du soja destiné à la nourriture du cheptel des pays européens alors que près (...) Lire la suite »

Thèmes similaires
Variations dans la compassion : Haïti et Gaza (Counterpunch)
Bouthaina SHAABAN
Akiva Eldar a écrit un article intitulé « Israel's compassion in Haiti can't hide our ugly face in Gaza » (« la compassion d'Israël à Haïti ne peut cacher notre laideur à Gaza » - Haaretz, 18 janvier 2010 ) dans lequel il explique la contradiction dans les campagnes de relations publiques (...)
Palestine Vivra ! Les héros français de la marche pour la liberté de Gaza (Dissident Voice)
Emily RATNER
Note de la traductrice : Arrêtons de nous lamenter, de nous fustiger, d'avoir "honte d'être Français", et de rester à genoux. Rassemblons-nous. Lors du rassemblement pour la liberté de Gaza, au Caire, la délégation française a brillé par son esprit d'initiative, son courage et sa détermination. (...)
Comment les enquêteurs de l’ONU ont pris de vitesse Israël
REPRISE d’ARTICLE
GAZA - Anticipant une campagne de dénigrement, la Mission d'enquête a livré ses accusations de « crimes de guerre » à la presse bien avant le débat au Conseil des droits de l'homme. Le rapport de la Mission d'enquête des Nations Unies sur l'attaque de Gaza n'était pas attendu si tôt ; son (...)
Des soldats de l’armée israélienne parlent d’une guerre sans retenue à Gaza
REPRISE d’ARTICLE
Accusé par Amnesty International, Human Rights Watch et l'Onu d'avoir causé des pertes civiles et des destructions injustifiables en décembre et janvier dans la bande de Gaza, l'Etat d'Israël a toujours rejeté ces mises en cause. Plusieurs soldats de l'armée israélienne ayant participé à cette (...)

Actualité
La candidature d’El Baradei à la présidence de l’Egypte : Yes we can !
Chems Eddine CHITOUR
« Le véritable progrès démocratique n'est pas d'abaisser l'élite au niveau de la foule, mais d'élever la foule vers l'élite . » Gustave Le Bon Depuis quelques mois un vent d'espoir souffle en Egypte : un homme ose défier le pharaon d'opérette qui a mené son pays à la ruine morale et (...)
Mexique : crime organisé, terrorisme d’Etat
Jean-Pierre PETIT-GRAS
Mardi dernier, 22 chefs d' Etat, et les représentants de 11 autres pays latino-américains et caraïbes se pressaient autour de Felipe Calderón pour la photo du sommet de Cancún, où aurait été mis en place, selon certains, les prémisses d'une « nouvelle intégration » régionale, excluant les USA (...)
Grèce, euro : le carcan des traités
Bernard CASSEN
Les plans de « sauvetage » financier de la Grèce aujourd'hui – sans doute de l'Espagne et du Portugal demain, et d'autres Etats après-demain - n'ont nullement pour objet de « sauver » un pays. Il s'agit d'éviter à tout prix l'effondrement d'une construction monétaire, l'euro, et, par voie (...)
RD Congo : La Banque mondiale au cœur des « affaires »
Renaud VIVIEN
Le budget 2010 de la République Démocratique du Congo (RDC) a été promulgué le 25 janvier dernier. S'élevant à 6,2 milliards de dollars (soit 77 fois moins que celui de la France ; 1 ; pour une population de taille équivalente), ce budget est taillé sur mesure pour satisfaire les créanciers et (...)

3 commentaires 

Crimes de guerre : « A présent, jugeons Tel Aviv »

Michelangelo COCCO

Interview de Gilles Devers, représentant à La Haye de centaines d’ONG qui se sont constituées pour amener à la barre le gouvernement Olmert : processus nécessaire pour que les Etats comprennent que l’ordre mondial ne peut pas être fondé sur des crimes contre l’humanité. Pour le procureur de la Cour Pénale internationale Ocampo, l’enquête est possible, « il existe une possibilité que cela arrive ». C’est ce qu’a dit avant-hier (9 mars 2009, NdT) Luis Moreno-Ocampo sur la possibilité d’ouvrir auprès de la Cpi une enquête pour « crimes de guerre » et « crimes contre l’humanité » à l’encontre d’Israël pour les massacres de Palestiniens perpétrés pendant l’opération « Plomb durci » à Gaza. Il s’agirait d’une révolution car – selon Perfil, l’hebdomadaire de Buenos Aires qui a rapporté les déclarations de Ocampo- ce serait la première fois qu’un organisme international reconnaît l’Autorité palestinienne (Anp) comme « Etat indépendant ». « Nous sommes en train d’évaluer la question -a ajouté Ocampo- nous sommes dans une phase d’analyse ».

Nous avons parlé de la procédure avec Maître Devers qui était hier (10 mars 2009, NdT) à Rome pour l’initiative juridique de la société internationale soutenue en Italie par le Network degli Artisti italiani et lancée par la Rete dei Traduttori per la diversità linguistica Tlaxcala.

Maître Devers, pouvez-vous nous expliquer comment est née votre initiative ?

Il s’agit à l’origine d’une initiative militante, portée à ce jour par plus de 450 associations – européennes, africaines, moyen-orientales et sud-américaines- témoins de l’offensive « Plomb durci » contre la Bande de Gaza. Le 22 janvier nous avons déposé la plainte pour « crimes de guerre » et « crimes contre l’humanité » auprès de la Cour Pénale Internationale (Cpi). Le même jour – élément très important de la procédure - l’Autorité palestinienne (Anp) a donné compétence à la Cpi. Si elle la lui avait refusée, seule une intervention du Conseil de Sécurité de l’Onu aurait pu obliger la Cpi à enquêter, comme cela a été le cas pour le Soudan. Une hypothèse non crédible dans notre cas, compte tenu des doubles standard qui ont cours devant le Conseil de Sécurité. C’est pour cette raison que les ONG ont décidé de se constituer témoin du crime. Puis l’Anp – avec un accord politique entre Hamas et Fatah- a reconnu l’autorité de la Cpi. Le procureur Ocampo a demandé des éclaircissements parmi lesquels celui de savoir « qui est l’Etat à Gaza ». A ce moment-là, il y a eu une seconde visite à La Haye, du ministre de la justice, et des affaires étrangères palestiniens, après une réunion de nombreux ambassadeurs de l’Anp pour réunir tous les éléments et montrer que l’Anp représente le peuple palestinien, et que si la Cpi envoie des enquêteurs à Gaza, ils seront bien accueillis.

Mais Israël n’est pas signataire du Traité de Rome qui a institué la Cpi en 1998 : ceci n’invalide-t-il pas la procédure ?

D’abord, la CPi juge les hommes et non pas les Etats. Dans une démarche de droit pénal, elle recherche le criminel X, Y ou Z. Elle s’occupe avant tout des faits : il faut qualifier le fait, et ensuite aller le plus loin possible dans la recherche des auteurs. Commençons donc par le début : Où a été commis le crime ? A Gaza, et l’Autorité palestinienne a donné compétence à la CPI. Donc la Cour peut enquêter à Gaza. Il y a encore des points à examiner, pour assurer la démarche de la Cour, mais je crois que ce ne sont pas des problèmes insurmontables.

Pourquoi s’adresser à la Cpi et pas aux juridictions nationales, comme cela s’est produit dans le passé pour d’autres massacres à Gaza ?

Nous nous adresserons aussi aux juges des Etats nationaux. Au mois d’avril, nous allons déposer à Madrid un dossier pour un astrophysicien de la Nasa qui travaille aux Etats-Unis mais qui est originaire de Gaza, et y vit souvent avec sa famille. Tous les enfants de Gaza connaissaient sa maison, certains d’entre eux ont appris à observer les étoiles avec le télescope qu’il avait installé sur le toit. Or, sa maison a été bombardée par les F16. Elle a été entièrement détruite, et il a perdu un de ses enfants. Il y a beaucoup d’autres cas similaires. Nous formerons d’autres plaintes auprès d’autres cours, en fonction de la nationalité des victimes. Nous essaierons de présenter des plaintes dans les 47 pays du Conseil d’Europe qui dépendent de la Convention Ue sur les droits de l’homme.

L’ex-président de la Cpi Antonio Cassese a dit que la Cour « ne peut accomplir une action efficace qu’avec la collaboration des Etats » et que « la justice internationale doit être prudente et sage, sinon elle risque d’être considérée comme peu crédible ».

La coopération existe du moment que 110 états ont ratifié la Cpi. Susan Rice, la représentante de l’Administration étasunienne auprès de l’ONU, a déclaré dans son discours d’investiture, que la Cour est un outil digne d’estime. Nous utilisons la procédure prévue par le Traité de Rome et donc je ne vois pas de risques de miner la crédibilité de la Cour. Si la procédure devenait un obstacle à la paix – dans le cas où demain un accord politique et économique adviendrait- le Conseil de sécurité aurait le pouvoir de la suspendre pour une année (renouvelable). La justice doit suivre son cours afin qu’Israël et le monde entier comprennent que les crimes contre l’humanité doivent être exclus de l’ordre public international. C’est ne pas s’attaquer à cette réalité là qui minerait l’autorité de la Justice internationale.

Quels indices de « crimes de guerre » et « crimes contre l’humanité » avez-vous recueillis ?

Avant tout faisons une distinction : les premiers sont des actes à but militaire, conduits dans précaution pour les populations civiles, les seconds sont des crimes de guerres systématisés où d’emblée des objectifs civils sont attaqués avec des moyens militaires. Par exemple, le premier jour de l’agression (le 27 décembre 2008, NDR) un ordre de bombardement, par 40 chasseurs bombardiers, a été donné à 11h30, l’heure à laquelle les enfants sortent de l’école. Celui qui a donné ces instructions savait qu’il allait tuer des enfants. De fait le premier jour il y a eu plus de 200 morts. De même, des dizaines d’habitants d’un quartier avaient été enfermés dans une école qui, le lendemain, a été bombardée : ceci est un crime contre l’humanité. Puis, l’emploi des munitions au phosphore blanc en plein jour et sur des zones densément peuplées, ce qui implique l’intention de brûler et mutiler le plus grand nombre possible de personnes. Et puis il y a aussi dans notre dossier une chose qui n’impressionne pas autant que le sang mais qui témoigne de l’intention criminelle : 30% des terres arables de Gaza ont été dévastés avec des bulldozers.

Pour éviter que l’armée ne soit salie par les procès le gouvernement Israélien a interdit aux militaires qui ont participé à « Plomb durci » de se faire interviewer et photographier. Comment alors les identifier ?

Il faut avant tout établir les faits, à travers les témoignages des victimes et les indices recueillis ; puis nous exercerons une forte pression sur Israël. Israël n’est pas un bloc monolithique, il y a des jeunes, des soldats, des journalistes qui pensent que ce qui a été fait à Gaza est abominable. Nous dirons à Israël : vous avez une conscience, aidez-nous à juger les criminels. En outre la Cour a des moyens de pression, des instruments pour enquêter et recueillir des témoignages. Et si l’enquête devait s’arrêter parce que les responsables matériels n’ont pas été trouvés, nous aurions déjà démontré qu’il y a eu des crimes. Après l’action pénale, viendra celle civile. Israël peut cacher ses officiers et ses ministres, mais pas lui-même.

Comment fait-on, dans le cas de votre procédure, pour éviter des accusations d’antisémitisme comme celles qui ont déjà été adressées à la Conférence de Durban II ?

L’action juridique doit être conduite avec des règles strictes. Pour ne pas tomber dans l’antisémitisme alors qu’on porte plainte contre Israël, il est nécessaire de mettre des preuves sur la table, de parler des faits. L’antisémitisme, c’est généraliser : Israël, les juifs. Cela n’a rien à voir avec notre démarche. Si on généralise, des malentendus peuvent émerger. Si on se réfère à la réalité judiciaire, le discours devient clair. Il faut en somme analyser les faits, ces faits d’une gravité exceptionnelle qui ont eu lieu à Gaza. Mais s’il n’accepte pas la confrontation, ce sera Israël qui prendrait le risque de lever le vent de l’antisémitisme, que de toute façon, nous combattons. Notre arme, c’est le droit humain.

Edition de mardi 10 mars 2009 de il manifesto
http://www.ilmanifesto.it/il-manifesto/in-edicola/numero/20090310/pagina/11/pezzo/244267/
Traduit de l’italien par Marie-Ange Patrizio

URL de cet article
http://www.legrandsoir.info/Crimes-de-guerre-A-present-jugeons-Tel-Aviv.html
ajouter un commentaire
auteur   » Michelangelo COCCO
thème(s)   » Gaza  |  Génocide/Crime de Guerre/Justice internationale
rubrique   » Actualité
8225
Crimes de guerre : « A présent, jugeons Tel Aviv »
18/03/2009 à 09:09, par dik
L’antisémitisme et le terrorisme sont deux notions volontairement ambigues pour entretenir l’amalgame. Le CPI devrait se pencher également sur la définition légale de ces notions afin de lever toute équivoque.
81.***.21.***   #55514 
Crimes de guerre : « A présent, jugeons Tel Aviv »
19/03/2009 à 00:20, par desperado
nous devons à tout prix juger les criminels d’Israël qui sont au pouvoir, et Israël ne doit pas continuer à vivre en permanence dans une espèce de transcendance fasciste et totalitaire au dessus des lois de l’humanité.La démarche que les ONG ont entreprise pour présenter cette requête pénale contre les criminels de guerre d’Israël va certainement aboutir, la CPI va un jour prononcer son verdict contre les coupables de Tel Aviv, pourquoi pas il suffit d’être tenace et persévérant.Dans cet éventuel aboutissement pénal, on verra Israël sortir de son histoire messianique, anihistorique et déshumanisante pour enfin entrer de plein pied dans les affres de l’altérité humaine, dans notre histoire nous les hommes sans élection ni couronne ni épines... et c’est ainsi que tout sacré se profane !!!!
41.***.17.***   #55521 
Crimes de guerre : « A présent, jugeons Tel Aviv »
25/03/2009 à 09:58, par emcee

Le "Guardian", quotidien britannique de "gauche" qui n’a jamais manifesté de fibre pro-palestinienne, a lancé des enquêtes sur les exactions et crimes de guerre commis par Israël en janvier dernier.

[http://www.guardian.co.uk/world/vid...] (vidéos en anglais)

90.***.15.***   #55586 
ajouter un commentaire
annonces sélectionnées et proposées par Amazon.fr
© LE GRAND SOIR - Diffusion non-commerciale autorisée et même encouragée. Merci de mentionner les sources.

Contacts | aide à la traduction | syndication   | site crée avec SPIP  | Hébergé par l'AUTRE.net |  Bookmark and Share
Pour soutenir le Grand Soir
Cet espace vous est offert en libre service pour publier des articles et annoncer des événements. Merci de bien mentionner les sources et les références.
img_mini_5_internationale (3K) img_mini_boycott_israel (3K) img_mini_free_for_five (3K)
Nos lecteurs proposent
Bolivie : Ni calqué ni copié (analyse sans concession du socialisme bolivien)
Un article du journaliste et politologue argentin pour le quotidien mexicain La Jornada à propos de la Bolivie. Une analyse rapide, mais sans concession, du mouvement initié par Evo Morales et le (...)
Primitivi
 
L’assassin de 16 prisonniers politiques argentins est libéré à Miami
Un des pires assassins argentins de l'Opération Condor, réclamé dans son pays pour l'exécution de 16 prisonniers politiques, a été libéré sous caution le 2 mars dernier à Miami par le juge Robert (...)
Jean-Guy ALLARD
 
Haïti : Des structures de la région Centre se mobilisent pour le long terme
COMMUNIQUE DE PRESSE : Haïti : Des structures de la région Centre se mobilisent pour le long terme Suite au tremblement de terre meurtrier qui a dévasté Haïti, le 12 janvier dernier, de (...)
centraider.org
 
Chili : le nouveau gouvernement maintiendra les troupes dans les zones dévastées par le séisme
Suite au tremblement de terre, Michelle Bachelet l'actuelle présidente du Chili (socialiste) a fait passer un décret d'état d'urgence permettant de déployer l'armée dans les zones touchées. (...)
Primitivi
 
Les pays de l’ALBA ont verse 100 millons de dollars d aide a Haiti
Corail est l'un des premiers villages à bénéficier de cette générosité. Les Cubains, sur le terrain depuis plus de dix ans, ont décidé de transformer le centre de santé de Corail en un vrai (...)
Rolphe PAPILLON
 
julie b., 24 ans, journaliste, opératrice de production...
CE MERCREDI 10 MARS 2010 A 18H30 C'EST « L'HEURE DE L'METTRE » Sur RADIO CAMPUS Lille 106,6 En direct et en archives sur www.campuslille.com Nous vous proposons ce mercredi un entretien avec (...)
hdm
 
La lutte collective reste le plus sûr chemin vers l’émancipation
Essai : "Chemins de l'émancipation et rapports sociaux de sexe" (par Philippe Cardon, Danièle Kergoat, Roland Pfefferkorn (dir.) lundi 8 mars 2010 Cet ouvrage rassemble un ensemble d'enquêtes (...)
vu sur le site du NPA
 
Haïti : Le gouvernement a ordonné l’évacuation de la capitale
A cause des précipitations qui sont tombées durant ces derniers jours sur la pays, le gouvernement haïtien a décidé de déplacer les sinistrés de la ville de Port-au-Prince afin d'éviter les (...)
Primitivi
 
Le Monde Diplomatique, mars 2010
Dans la livraison de mars 2010 du Monde Diplomatique, Serge Halimi revient sur les méfaits des banques et de la BCE (“ Bien mal acquis profite toujours ”) « Les États ont sauvé les (...)
Bernard GENSANE
1 commentaire 
L’alliance de l’Europe avec Israël
Un des travers de la spécialisation dans les affaires de politique européenne, comme ce fut mon cas ces quinze dernières années, est que certains présupposés s'ancrent fermement dans votre (...)
David Cronin, PULSE, 4 mars 2010 traduit de l’anglais par Djazaïri
 

VU SUR LE WEB
Manipulations répétées en faveur du pouvoir : et si l'on coupait l'antenne à TF1 ?
Des manquements au « devoir de rigueur dans le traitement de l'information » : voilà de quoi TF1 s'est vue contrainte de s'excuser à l'antenne, sanction prononcée par le CSA. "Le 3 avril 2009, le JT de TF1 consacrait un sujet au vote d’Hadopi à l’Assemblée nationale. Les images (...)
Plume de presse
Manuel pour détruire un pays
1. Quand, alors que tu navigues sans savoir où tu vas, tu trouves une terre, affirme que tu l'as découverte et extermine tout ses habitants. 2. Si, une fois les habitants exterminés, tu ne trouves personne qui travaille gratis pour toi, enlève des centaines de milliers d'africains et convertis (...)
Luis Britto Garcia en frances
Désordre grec, eurodésordre, désordre des pays occidentaux, désordre mondial ?
Tout le monde débat de ce que le magazine Fortune appelle le « maelström grec » et tout le monde se pointe du doigt. A qui la faute ? Le gouvernement grec est accusé de tricher et de laisser les Grecs vivre au-dessus de leurs moyens. L’Union européenne (UE) est accusée d’avoir doté (...)
Memoire des luttes
Israël, le destin du JSF et l’attaque contre l’Iran
Dans le détail de la catastrophe générale qu'est le programme JSF, il y a divers domaines différents dans lesquels on peut ranger par importance les différentes (mauvaises) nouvelles possibles. Dans le domaine des commandes non-US (les pays coopérateurs), la commande israélienne est en première (...)
Dedefensa
Militer à l'ère du tout médiatique
Table-ronde avec Maria Candela et Juliette Durand Delga (Mix-Cité), Jean-François Tealdi (Parti Communiste) et Xavier Renou (les Désobéissants). La « critique des médias » est indissociable d'une vision politique de l'espace public et du projet de sa transformation. Elle semble ainsi (...)
Mouvements
Dette externe :
Le peuple islandais montre la voie à l’Argentine
El Correo (en français)
La Grèce sauvée des eaux … Par Dimitri
Ttiche t : "Je ne crois pas qu'une aide du FMI à la Grèce soit appropriée » Moïse abandonné par sa mère sur les eaux du Nil est sauvé par la fille du Pharaon qui persécutait le peuple juif. La mythologie hébraïque « Tragédie grecque », « La Grèce abandonnée ; L'Europe n'y peut rien », « (...)
COMITE VALMY
Tribune : Désastreuses rigueurs budgétaires et désinflations compétitives, par Marshall Auerback et Rob Parenteau (VO)
La désinflation compétitive, présentée comme la seule issue pour les pays du sud de l'Europe, pourrait éventuellement fournir une porte de sortie pour un seul pays. Mais lorsque cette politique se généralise, avec de nombreuses nations s'apprêtant à emboiter le pas à l'Irlande et à la Lettonie, (...)
ContreInfo
L'ACTA contesté au Parlement européen
Après l'accord Swift, c'est à l'Anti-Counterfeiting Trade Agreement (ACTA) que s'attaque le Parlement européen. Ce projet de traité anti-contrefaçon, négocié depuis plus de deux ans hors de toute instance internationale légitime (lire l'article de Florent Latrive dans le numéro de mars 2010), (...)
Le Monde Diplomatique
COLOMBIA - Galopa la guerra
Despedida al primer año de desengaño Con la ilusión mestiza, elocuente y estéril: El premio Nobel de Paz de 2009 empeñado en desencadenar la tercera guerra mundial en 2010 La necesidad de desatar la guerra mundial es cada vez más urgente para el Imperio sionista, en franca decadencia y sumido (...)
AlterInfos - América Latina