RSS SyndicationTwitterFacebookFeedBurnerNetVibes
Rechercher
Auteur : Mikis THEODORAKIS
Mikis Theodorakis antisémite ? : "Une calomnie et l’expression de la pire bassesse morale"

La réplique de Mikis Theodorakis à Jean-François Copé

Mikis THEODORAKIS

Le mucisien et compositeur grec réagit dans l’Humanité contre la campagne de l’UMP faisant de lui un antisémite.

« Je suis grec et fier de l’être, car nous sommes le seul peuple en Europe qui, pendant l’occupation allemande (1941-1944), non seulement n’a pas exercé de poursuites contre les juifs mais, au contraire, les a aidés à vivre et à survivre avec tous les moyens dont nous disposions.

A l'époque, j'étais moi-même partisan de l'Armée populaire de libération et je me souviens que nous avions pris sous notre protection de nombreuses familles de juifs grecs, que nous nous sommes souvent battus contre les SS pour les sauver et beaucoup d'entre nous l'ont payé de leur vie. Plus tard, j'ai composé le cycle Mauthausen que, notamment en Israël, l'on considère quasiment comme un hymne national. J'ai ressenti une des plus grandes émotions de ma vie quand, dans les années 1980, il m'a été accordé de diriger cette oeuvre sur le site du camp de concentration de Mauthausen, tout d'abord chantée en grec par sa première interprète, Maria Farantouri, puis en allemand par Gisela May, et en hébreu par la chanteuse israélienne, Elinoar Moav. Je l'ai dirigée une fois encore sur ces lieux et, depuis lors, l'oeuvre enregistrée est diffusée sans interruption sur le site du camp. En 1972, j'ai bravé le boycottage européen et j'ai donné des dizaines de concerts en Israël, des moments que je qualifierais (...) Lire la suite »

Appel à l’opinion publique internationale

Mikis THEODORAKIS

Un complot international est en cours, visant à mener à terme la destruction de mon pays. Les assaillants ont commencé en 1975, avec comme cible la culture grecque moderne, puis ils ont poursuivi la décomposition de notre histoire récente et de notre identité nationale et aujourd’hui ils essaient de nous exterminer physiquement par le chômage, la famine et la misère. Si le peuple grec ne se soulève pas pour les arrêter, le risque de disparition de la Grèce est bien réel. Je la vois arriver dans les dix prochaines années. Le seul élément qui va survivre de notre pays sera la mémoire de notre civilisation et de nos luttes pour la liberté.

Jusqu'en 2009, la situation économique de la Grèce n'avait rien de très grave. Les grandes plaies de notre économie étaient les dépenses immodérées pour l'achat du matériel de guerre et la corruption d'une partie du monde politique, financier et médiatique. Mais une part de responsabilité appartient aussi aux Etats étrangers, parmi eux l'Allemagne, la France, L'Angleterre et les Etats-Unis qui gagnaient des milliards d'euros au dépens de notre richesse nationale par la vente annuelle de matériel de guerre. Ce saignement constant nous a écrasés et ne nous permettait plus d'aller de l'avant, alors qu'il était la source d'enrichissement d'autres pays. On peut dire la même chose pour le problème de la corruption. Par exemple, l'entreprise allemande Siemens avait une branche spéciale pour corrompre des Grecs, afin de mieux placer ses produits sur le marché grec. Ainsi le peuple grec a été victime de ce duo des prédateurs allemands et grecs qui s'enrichissaient au dépens de la Grèce. Il est évident que ces (...) Lire la suite »
Un appel de Mikis Theodorakis

Si les peuples d’Europe ne se lèvent pas, les banques ramèneront le fascisme

Mikis THEODORAKIS

Alors que la Grèce est placée sous tutelle de la Troïka, que l’Etat réprime les manifestations pour rassurer les marchés et que l’Europe poursuit les renflouements financiers, le compositeur Mikis Theodorakis a appelé les grecs à combattre et mis en garde les peuples d’Europe qu’au rythme où vont les choses les banques ramèneront le fascisme sur le continent.

Interviewé lors d'une émission politique très populaire en Grèce, Theodorakis a averti que si la Grèce se soumet aux exigences de ses soi-disant « partenaires européens », c'en sera « fini de nous en tant que peuple et que nation ». Il a accusé le gouvernement de n'être qu'une « fourmi » face à ces « partenaires », alors que le peuple le voit comme « brutal et offensif ». Si cette politique continue, « nous ne pourrons survivre (…) la seule solution est de se lever et de combattre ». Résistant de la première heure contre l'occupation nazie et fasciste, combattant républicain lors de la guerre civile et torturé sous le régime des colonels, Théodorakis a également adressé une lettre ouverte aux peuples d'Europe, publié dans de nombreux journaux... grecs. Extraits : Notre combat n'est pas seulement celui de la Grèce, il aspire à une Europe libre, indépendante et démocratique. Ne croyez pas vos gouvernements lorsqu'ils prétendent que votre argent sert à aider la Grèce. (…) Leurs programmes de « sauvetage de la (...) Lire la suite »
13