Je vous propose aujourd’hui la traduction exclusive d’un document fort intéressant, Le Manifeste du front populaire de libération de l’Ukraine. On peut discuter le fond, mais cela me semble important de le lire pour comprendre le point de vue des russophones. Et cela a un petit parfum de Commune 1870... En introduction, je reprends la présentation de Karine Bechet-Golovko. Philippe Deville Présentation Dans un premier temps, le mécontentement populaire, organisé et structuré, a donné (…)

Nous avions déjà eu, en 24 heures, les déclarations quelque peu "contradictoires" d’Igor Strelkov qui allaient de "nous sommes sur le point de gagner" à "ils sont sur le point de nous exterminer", et vice-versa. Sur les vidéos il paraissait très stressé, fort frustré et, ce qui est tout de même très très ennuyeux dans sa situation, complètement épuisé. On voyait bien qu’il essayait de réveiller la partie semi-comateuse de la population de Novorussie qui préfère rester à la maison et laisser (…)

Lorsqu’ils débattent de la « crise » criméo-ukrainienne, tous les Américains, y compris les membres de leur classe politique, les experts de leurs laboratoires d’idées, les présentateurs de leurs journaux télévisés, agiraient sans doute dans l’intérêt de leur propre santé mentale s’ils se remémoraient alors deux instants marquants d’une période où « les premières lueurs de l’aube » commençaient à éclairer l’Empire Étasunien : en 1903, à la suite de la guerre hispano-américaine, et sous la (…)

Abréviations utilisées : Viktor Ianoukovitch (VI) Vladimir Poutine (VP) Union Européenne (UE) 2013 21 novembre : Sous la pression de VP -menaces de représailles sur l’approvisionnement énergétique, sanctions commerciales, blocus des importations- qui souhaite conserver une relation privilégiée avec l’Ukraine et éviter de voir Kiev tomber définitivement dans la zone d’influence européenne (et américaine, avec la perspective d’intégrer l’OTAN), VI et son premier ministre Nikolaï Azarov (…)

Les dirigeants de l’OTAN sont actuellement en train de se livrer à une mascarade en Europe qui vise à ériger un nouveau rideau de fer entre la Russie et l’Occident. Avec une étonnante unanimité, les dirigeants de l’OTAN feignent d’être surpris par des événements qu’ils avaient planifiés des mois à l’avance. Des événements qu’ils ont délibérément déclenchés sont présentés comme une « agression russe » soudaine, imprévue et injustifiée. Les États-Unis et l’Union européenne se sont lancés (…)

Le FMI poursuit sa route en Ukraine (partie 5) Au cours de cette série, l’histoire tumultueuse du FMI en Ukraine est décryptée avec une attention particulière sur la période post-insurrectionnelle de 2014. Le plan d’endettement approuvé au forceps par le gouvernement non élu à l’issue du mouvement révolutionnaire est une aubaine pour l’institution et lui permet de renforcer ses recettes capitalistes dans l’ancienne Union soviétique. Afin d’éviter à l’Ukraine de faire défaut sur sa dette, (…)

Le niveau des discussions des analystes sur l’Internet russe est parfaitement décrit par ces mots de l’analyste scientifique Simon Uralov : "Il est tout à fait erroné de penser que la crise ukrainienne n’a transformé que nos collègues de Kiev en hystériques assoiffés de sang. Elle a aussi eu cet effet sur beaucoup de nos collègues de Moscou." Aussi le but de cet article est-il de prendre un peu de recul et d’analyser calmement la situation en Ukraine. Je vais d’abord apporter quelques (…)

Untermenschen. C’est ce que nous sommes aux yeux de L’Ouest. Untermenschen. Des sous-hommes. J’ai suivi le coup d’Etat qui se déroulait en Ukraine depuis son tout début fin novembre 2013. J’ai vu un flux constant de dignitaires et politiciens de l’ouest parader à travers la place Maidan à Kiev, chacun d’entre eux exprimant publiquement et à haute voix leur total appui au coup d’Etat. Je trouve lamentable que l’actuel ambassadeur des États Unis d’Amérique auprès de l’état souverain (…)

Comme par magie, les médias européens ont cessé de faire peur aux gens en les menaçant d’une explosion à l’est dès que les élections ukrainiennes se sont terminées. La menace paraissait particulièrement sérieuse au moment où l’Europe fête le 100ième anniversaire de la première guerre mondiale qui nous rappelle comment les "longs couteaux de Sarajevo" ont provoqué le drame en assassinant l’archiduc Franz Ferdinand. La Chancelière Angela Merkel a inauguré, le 28 mai, une importante (…)

Les deux journalistes russes détenus depuis le 18 mai en Ukraine, Oleg Sidyakin and Marat Saichenko, ont été libérés le 24 mai sur intervention et négociations secrètes du chef de la république tchétchène Ramzan Kadyrov. Ils ont été ramenés en Tchétchénie dans l’avion personnel de Kadyrov, pour être reçus personnellement par lui à Grozny. Puis ils ont été transférés à Moscou où ils ont pu donner leurs appréciations sur leur détention. • Ce rôle du président tchétchène dans cette affaire (…)

Le FMI poursuit sa route en Ukraine (partie 4) Au cours de cette série, l’histoire tumultueuse du FMI en Ukraine est analysée depuis le déclenchement de la crise de 2007/2008 jusqu’à aujourd’hui, avec une attention particulière sur la période post-insurrectionnelle de 2014. Le plan d’endettement approuvé au forceps par le gouvernement non élu à l’issue du mouvement révolutionnaire est une aubaine pour l’institution et lui permet de renforcer ses recettes capitalistes dans l’ancienne Union (…)

On en parle très peu, mais il y a parmi les Ukrainiens qui s’opposent à Kiev et au mouvement de Maïdan, à côté des populations pro-russes de l’Est du pays, beaucoup de militants de gauche issus de toutes les régions. Les socialistes ukrainiens dénoncent la toute-puissance des oligarques récemment désignés gouverneurs par Kiev, et témoignent de persécutions organisées contre eux. À Odessa, les activistes de gauche étaient également très présents dans le mouvement de protestation Antimaïdan, (…)