Auteur Washington Post
5 janvier 2026
1
"Justice au Venezuela" (du Washington Post - la voix lugubre de l’Empire)
Washington Post
Une fois n'est pas coutume, voici la traduction de l'éditorial du Washington Post. (LGS)
Justice au Venezuela
Le prochain défi consiste à mettre le pays sur la voie d'une réussite durable.
Des millions de personnes à travers le monde, et surtout au Venezuela, célèbrent la chute du dictateur Nicolás Maduro. La décision prise samedi par le président Donald Trump de le capturer a été l'une des mesures les plus audacieuses prises par un président depuis des années, et l'opération a été un succès tactique incontestable. La prochaine étape consiste à faire en sorte que ce triomphe permette au Venezuela de retrouver la stabilité et la prospérité plutôt que de sombrer dans le chaos ou pire encore.
Ce qui s'est passé à Caracas a clairement rappelé que les capacités militaires, de renseignement et cybernétiques des États-Unis sont sans égales. Plus de 150 avions ont soutenu la force Delta de l'armée dans la capture de Maduro et de sa femme. Le couple est en cours d'extradition vers les États-Unis, où il sera jugé à Manhattan pour narcoterrorisme, trafic d'armes et trafic de (…)
24 juillet 2009
Trafic d’organes et blanchiment d’argent entre New York et Israel
Washington Post
Une enquête fédérale de deux ans sur une opération de blanchiment d'argent entre New York et Israël révèle un des plus grands scandales de corruption de l'histoire du New Jersey, impliquant trois maires, deux membres de l'administration, un paquet de fonctionnaires locaux, cinq rabbins et un homme accusé de trafic d'organes :
(en anglais)
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2009/07/23/AR2009072301449.html?hpid=sec-nation
