New York le 25 Juin 2013 - Un ancien employé de l'agence d'espionnage, qui a été la cible d'une enquête de la part du gouvernement pour une diffusion a dit mardi qu'il se sentait une "significative affinité" avec l'informateur de la NSA Edward Snowden. Thomas Drake, qui était haut fonctionnaire à la NSA, a attaqué le gouvernement d'Obama pour ce qu'il a qualifié comme "une campagne inhumaine et sans précédent" contre les diffuseurs d'informations secrètes du gouvernement. Le gouvernement a fini par abandonner l'affaire pour délit d'espionnage contre Drake et lui-même a eu droit a un an de liberté conditionnelle après avoir reconnu qu'il avait donné au Baltimore Sun des informations sur un important programme d'espionnage électronique du gouvernement. Le juge a critiqué le gouvernement pour lui avoir fait passer "quatre années infernales" Snowden est accusé d'espionnage pour avoir révélé des programmes de surveillance hautement secrets et reste dans la clandestinité depuis (…)

ici, il y a une video avec des reporters de Hispan TV qui étaient à la marche du 5 Mai, qu'on voit en arrière plan et dont on peut lire une partie des slogans en français. Il est écrit : 5 Mai 2013 - Des dizaines de milliers de Français sont descendus dans la rue pour demander la convocation à une Assemblée Constituante qui en finisse avec la V° République et instaure une V° République. Ils disent que le système actuel n'est plus que le pouvoir aux mains de multinationales préoccupées par l'argent et leurs intérêts particuliers. La video est aussi visible sur Youtube : http://www.youtube.com/watch?v=wwqWvyBGOuY "30 000 maniferstants" dit la préfecture... ! Non mais, franchement... et pourquoi pas "un chien avec deux jambes", tant qu'à faire ? Les médias français essaient de faire de ce chiffre fort différent de ce qui a été constaté par les participants une "polémique" ou un "débat" censé occuper les citoyens. Ils traitent aussi Mélenchon de "théoricien du chaos" : c'est (…)

MAIS ! . Ernesto est le ministre de la communication du Vénézuéla, celui qui donne parfois des interviews en France (le journal METRO), traduites en français... . Vladimir est le très récemment nommé directeur de Globovision, chaîne d'opposition seule citée en français par le huffington post, et qui a couiné à une interdiction fictive comme une pauvre martyre de la "dictature" de Hugo Chavez. Globovison, cherchez l'erreur, était cependant on ne peut plus présente lors des dernières élections qui ont vu la victoire du peuple Vénézuéliens en la personne de son successeur, Nicollas Maduro. Les multinationales et l'opposition continuent au Vénézuéla - mais pas dans les médias - à se montrer d'une violence inouïe, et font maintenant appel à l'ingérence internationale pour enfin réduire au chaos, à la division, à la violence et à la drogue, ce Vénézuéla pas assez obéissant à leurs goûts de colonialistes.

Les médias nous tiennent informés seulement au sujet de ceux que nous sommes censés réverer : Hillary Clinton est "impatiente" de reprendre le travail après son hospitalisation La reine Elizabeth II est sortie de l'hôpital Juan Carlos Ier sort de la clinique avec une petite mine Mais les médias ne nous disent rien des hospitalisations qui ont eu lieu à cause des actes de violence de la droite Vénézuélienne:qui ne supporte pas la victoire de Nicolas Maduro après la mort de Hugo Chavez. Elle ne dit d'ailleurs rien du tout de ces violences, mais ... accuse (comme d'habitude) les électeurs d'avoir "fraudé" ! Comme si une immense majorité était censée voter pour une toute petite minorité qui lui fait violence ! Est-ce que Eva Golinger, agressée avec son bébé, est sortie de l’hôpital ? Est-ce que Maràa Alejandra Fernández, journaliste auteur de "Jusqu'à aujourdhui, j'étais dans l'opposition", article recommandé par le président de l'Equateur, Rafael Correa, est sortie de l’hôpital (…)

Il est écrit, par exemple, ici "Henrique Capriles a dénoncé des "abus" dimanche, accusant le gouvernement d'avoir envoyé des textos à des fonctionnaires et d'autres électeurs afin de les pousser à voter en faveur de son adversaire." Or, si "abus" il y a eu... ils ont en fait été dénoncés, mais par le gouvernement et venant du leader de la droite elle-même... ! (Entre autres exactions, bien plus graves). Mais pardonnons ce flou sans doute artistique de traduction et voyons ici : "Henrique Capriles ? "Un fasciste prince de la bourgeoisie parasite". L'opposition ? Elle complote pour le faire assassiner. L'Amérique d'Obama ? Elle complote également, cette fois pour éliminer son opposant et faire porter le chapeau aux chavistes. Hugo Chavez ? Un saint dont le cancer lui a été inoculé par "les pays impérialistes ennemis du Venezuela". Entre paranoïa et harangues anti-impérialistes, Nicolas Maduro a aussi - un peu - parlé politique. Le candidat chaviste a tout de même pris un (…)