22/8/2013 - Le ministre brésilien de la santé, Alexandre Padilha, et le représentant de l’Organisation Panaméricaine de la santé (OPS) Joaquin Molina, ont signé aujourd’hui un accord sur la coopération cubaine en matière de soins de santé dans ce pays.
Selon l’accord, 4000 médecins de l’île offriront leurs services dans les hôpitaux et cliniques de 701 municipalités, parmi lesquelles 84 % sont situées dans les régions du nord du nordeste du Brésil, a affirmé Padilha.
Le premier groupe de 400 spécialistes arrivera à la fin de la semaine prochaine, et le reste avant la fin de l’année 2013, selon cet accord qui fait partie du programme « Mas Medicos » (Plus de médecins) impulsé par la présidente du pays, Dilma Rousseff, destiné à offrir des soins médicaux à tous les citoyens.
L’accord porte sur des médecins spécialisés en Médecine Générale Intégrale et 30 % en spécialités diverses, avec une expérience dans d’autres pays.
Le second groupe (2000) arrivera au Brésil le 4 octobre prochain et le reste (1600) à la fin du mois de novembre.
Les premiers 400 cubains participeront, en compagnie de près de 2000 professionnels nationaux et étrangers d’Espagne, Portugal, Argentine et Venezuela, à un cours de près d’un mois dans les universités fédérales sur la santé publique au Brésil et la langue portugaise.
Les cours seront répartis dans huit capitales d’état (Porto Alegre, Sao Paulo, Río de Janeiro, Belo Horizonte, Brasilia, Salvador, Recife y Fortaleza) après quoi ils seront envoyés sur leurs sites de travail respectifs.
Présenté par le gouvernement fédéral au mois de juillet dernier, « Mas Medicos » est un programme qui vise à améliorer les soins dans les centres publics de santé et d’apporter une assistance aux millions de citoyens dans les périphéries des grandes villes et dans les zones rurales.
PG
Traduction "ah mince, encore de la propagande castriste" par Viktor Dedaj pour le Grand Soir avec probablement toutes les fautes et coquilles habituelles
