Auteur Vladimir POUTINE

« l’UE n’a fait qu’accélérer le déplacement de notre orientation d’approvisionnement vers des acheteurs plus prometteurs et fiables »

Vladimir Poutine
Bonjour, mesdames et messieurs, chers amis, Je vous souhaite la bienvenue à la 8e édition du Forum international « Semaine de l'énergie russe ». Vous avez déjà eu l'occasion d'échanger ici et de partager vos points de vue. Je doute de pouvoir vous apprendre quoi que ce soit que vous ne sachiez déjà. Permettez-moi néanmoins de vous faire part de ma position sur plusieurs questions clés. Il va sans dire que nous sommes heureux d'accueillir à nouveau à Moscou les dirigeants de grandes entreprises internationales, les spécialistes et les experts du secteur pour un dialogue substantiel sur le développement du secteur de l'énergie. Ce dialogue revêt une importance particulière dans un contexte de mutations dynamiques et profondes sur le marché mondial. En fait, les entreprises énergétiques et les prestataires de services, les producteurs et les consommateurs d'énergie, et même des pays entiers traversent actuellement cette étape précise de leur développement. Dans mon propos, je (…)

Transcription et traduction de la Déclaration du Président de la Russie aux médias : samedi 10 mai 2025

Vladimir POUTINE

En clôturant les célébrations dédiées au 80e anniversaire de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique, Vladimir Poutine a fait une déclaration aux représentants des médias, dans laquelle il a dressé le bilan des travaux des 7 au 10 mai.

V. Poutine : Bonsoir, ou plutôt, probablement, bonne nuit déjà. Je tiens à saluer tout le monde. Mesdames et messieurs, chers collègues ! Je souhaite une fois de plus vous féliciter tous à l'occasion de la grande fête de la Victoire ! Je remercie nos amis, nos partenaires étrangers, qui ont été avec nous ces jours-ci à Moscou lors des célébrations du jubilé, pour rendre hommage à la génération des vainqueurs. Nous honorons tous ceux qui ont contribué à la victoire commune contre le nazisme, que ce soient nos alliés de la coalition anti-Hitler, les soldats chinois, les membres de la résistance antifasciste en Europe, les combattants des mouvements de libération nationale en Afrique et dans la région Asie-Pacifique, ainsi que les volontaires des pays d’Amérique latine. Avec nos amis et compagnons d’idées, nous sommes unis par une mémoire commune et le respect de l’histoire, du courage des véritables héros qui ont combattu pour la liberté et, bien sûr, par notre responsabilité (…)
13 

Intervention de Vladimir Poutine lors d’une réunion avec des hauts fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères (14 juin 2024)

Vladimir Poutine
(traduction automatique) Chers collègues, bonjour. Je suis heureux de vous accueillir tous et de vous exprimer ma gratitude pour votre travail actif dans l'intérêt de la Russie et de notre peuple. La dernière fois que nous nous sommes rencontrés dans ce format élargi, c'était en novembre 2021. Depuis lors, de nombreux événements cruciaux, voire fatidiques, se sont produits, sans exagération, tant en Russie que dans le reste du monde. Par conséquent, je pense qu'il est important d'évaluer la situation actuelle dans les affaires mondiales et régionales, ainsi que de définir les tâches appropriées pour le ministère des affaires étrangères. Toutes ces tâches visent à atteindre notre objectif principal : créer les conditions nécessaires au développement durable de la Russie, garantir sa sécurité et améliorer le bien-être des familles russes. Dans les conditions difficiles et imprévisibles d'aujourd'hui, notre travail dans ce domaine exige que nous concentrions nos efforts, notre (…)

Discours de Vladimir Poutine lors du défilé militaire de la Place Rouge du 9 mai 2024

Vladimir Poutine

Pour votre droit à l'information voici le discours de Vladimir Poutine lors du défilé militaire de la Place Rouge du 9 mai 2024, jour de la Victoire sur l'Allemagne nazie. En complément trois vidéos, les deux première comprenant juste le discours (au choix en russe sous titré français ou doublé en français) et la dernière le discours (doublé en français) et le défilé militaire.

Vladimir Poutine : Chers citoyens russes ! Chers vétérans ! Camarades soldats et marins, sergents et contremaîtres, aspirants et adjudants ! Camarades officiers, généraux et amiraux ! Soldats, commandants, soldats de première ligne sont les héros d’une opération militaire spéciale ! Félicitations pour le Jour de la Victoire ! Joyeuse notre fête sacrée la plus importante, véritablement nationale ! Nous honorons nos pères et grands-pères, arrière-grands-pères. Ils ont défendu leur terre natale et écrasé le nazisme, libéré les peuples d’Europe et atteint les sommets de leur valeur militaire et ouvrière. Aujourd’hui, nous voyons comment ils tentent de déformer la vérité sur la Seconde Guerre mondiale. Cela interfère avec ceux qui ont l’habitude de fonder leur politique essentiellement coloniale sur l’hypocrisie et le mensonge. Ils détruisent les monuments commémoratifs des vrais combattants contre le nazisme, mettent sur des piédestaux les traîtres et les complices des (…)
17 

Discours du président russe Vladimir Poutine à l’occasion du jour de la victoire du 9 Mai 2022

Vladimir Poutine

Pour le droit à l'information (et aussi parce qu'on n'aime pas la censure de RT par l'UE et YouTube, les nazis, les banderistes, les fascistes, l'OTAN, l'impérialisme étasunien, le capitalisme porteur de guerre, Macron ... et aussi parce qu'on aime l'Armée Rouge et la lettre Z) voici une retranscription du discours du président russe Vladimir Poutine à l'occasion du jour de la victoire sur le nazisme du 9 Mai 2022

Chers citoyens russes, Chers vétérans, Camarades soldats et marins, sergents et sergents-majors, aspirants et sous-officiers, Camarades officiers, généraux et amiraux, Je vous félicite pour le Jour de la Grande Victoire ! La défense de notre Patrie lorsque son destin était en jeu a toujours été sacrée. C'est avec le sentiment du vrai patriotisme que la milice de Minine et Pojarski a défendu la patrie, des soldats sont passés à l'offensive sur le champ de Borodino et ont combattu l'ennemi en dehors de Moscou et de Leningrad, de Kiev et de Minsk, de Stalingrad et de Koursk, de Sébastopol et de Kharkov. Aujourd'hui, comme par le passé, vous vous battez pour notre peuple dans le Donbass, pour la sécurité de notre patrie, pour la Russie. Le 9 mai 1945 a été inscrit à jamais dans l'histoire du monde comme un triomphe du peuple soviétique uni, de sa cohésion et de sa puissance spirituelle, un exploit sans précédent sur les lignes de front et sur le front intérieur. Le Jour de (…)