RSS SyndicationTwitterFacebookFeedBurnerNetVibes
Rechercher


L’accès aux soins médicaux, un droit humain, doit également être garanti à Julian Assange (BJM)

Sean Love, un médecin qui a rencontré Julian Assange à plusieurs reprises, demande qu’on lui donne accès aux soins de santé.

[juin 2018] Cette semaine marque le sixième anniversaire de l’entrée de Julian Assange à l’ambassade de l’Equateur à Londres et près de trois ans depuis que l’ONU a déclaré que sa situation constituait une "privation arbitraire de liberté" [1] Au cours de cette période, la santé d’Assange s’est nettement dégradée, comme nos collègues et moi-même l’avons rapporté en janvier dernier après l’avoir examiné [2].

En mars, les conditions de son incarcération sont devenues plus sévères, augmentant les risques de ce qui était déjà une situation sanitaire dangereuse. L’Equateur, qui en 2012 a accordé l’asile politique à Assange, a restreint ses visites et ses communications et a annoncé une politique indéfinie pour l’empêcher de "parler de politique" [3] En réponse, le conseiller général de Human Rights Watch, Dinah PoKempner, a déclaré : "son refuge à l’ambassade ressemble de plus en plus à un isolement" [4].

Dans ces circonstances, il semblerait que les efforts de diplomatie internationale pour préserver sa santé et protéger ses droits humains aient échoué. Pourtant, au début du mois, deux hauts responsables du haut-commissariat d’Australie en rendu visite pour la première fois à Assange à l’ambassade, ce qui représente un tournant qui pourrait conduire à de plus grands efforts pour soulager ou du moins atténuer les effets négatifs que son séjour à l’ambassade a eu sur sa santé.

Au cours de la dernière année, j’ai rencontré Assange à plusieurs reprises à l’ambassade de Londres et j’ai été au courant de son état et de son dossier médical. Assange souffre physiquement et psychologiquement de sa détention prolongée - comme l’a montré une autre évaluation réalisée en 2015, dont les résultats ont été rendus publics [5] La détention d’Assange continue de provoquer une détérioration rapide de son état général et constitue un traitement cruel, inhumain et dégradant.

Au sein de l’ambassade, Assange est confiné principalement dans une seule pièce et n’a pas eu d’accès significatif à l’extérieur ou à la lumière naturelle depuis six ans. Par conséquent, il a développé une myriade de séquelles de santé et a subi des exacerbations de conditions préexistantes. En raison de ses problèmes de santé, en 2015, les autorités équatoriennes ont demandé qu’il soit autorisé à se rendre en toute sécurité à un hôpital de Londres pour des raisons humanitaires, mais le Royaume-Uni a refusé[6].

Bien que les médecins puissent se rendre à Assange pour des évaluations, bon nombre d’entre eux hésitent à le faire parce qu’ils craignent de paraître associés à Assange en s’occupant de lui en tant que patient. À ce jour, Assange n’a toujours pas accès à des tests de diagnostic et à des traitements en milieu hospitalier, même en cas d’urgence médicale. En fait, il n’a pas eu accès à des soins appropriés pendant les six années qu’il a passées en détention. Entre-temps, les données sur les effets de l’isolement sur la santé suggèrent que les restrictions imposées à Assange depuis mars augmentent ses risques de syndrome de stress post-traumatique, de dépression et de suicide [7].

En mai, l’Equateur a refusé à Human Rights Watch l’autorisation de rendre visite à Assange, et des experts en droits humains ont rapporté que "son accès aux soins médicaux suscite de plus en plus d’inquiétude "[8] Le lundi 18 juin, des experts juridiques internationaux ont témoigné devant le Conseil des droits humains des Nations Unies à Genève, Suisse : "Le Royaume-Uni montre un mépris délibéré pour ses besoins médicaux en contraignant [Assange] à choisir entre son droit humain à l’asile et son droit humain aux soins médicaux" [9].

En tant que médecins, nous avons la responsabilité collective de défendre les droits humains fondamentaux de tous, y compris le droit d’accès aux soins, même lorsque nous ou la société en général pouvons être en désaccord avec un individu ou un groupe. Dans le cas d’Assange, l’Équateur devrait au minimum respecter ses droits de visite, de communication sans entrave et de libre expression. En outre, le Royaume-Uni doit respecter son engagement à l’égard de l’Ensemble de règles minima des Nations Unies pour le traitement des détenus [10], notamment en lui permettant de se rendre en toute sécurité à l’hôpital, d’accéder librement aux soins et de passer au moins une heure par jour en plein air.

Si l’Équateur et le Royaume-Uni ne peuvent garantir ces droits, le Haut Commissariat de l’Australie devrait alors demander le rapatriement immédiat d’Assange en Australie. Alors que les États-Unis se retirent du Conseil des droits de l’homme de l’ONU, [11] l’Australie a la possibilité de faire preuve de leadership moral au moment où notre communauté mondiale en a besoin.

Sean Love

Sean Love est médecin au Brigham and Women’s Hospital, boursier clinique en chirurgie à la Harvard Medical School et cofondateur d’une clinique bénévole à l’Université Brown qui fournit des évaluations médico-légales et psychologiques aux demandeurs d’asile. Il peut être suivi sur Twitter @SeanLoveMD

Traduction "la chaîne de complicités a l’air d’être longue" par VD pour le Grand Soir avec probablement toutes les fautes et coquilles habituelles

»» https://blogs.bmj.com/bmj/2018/06/22/sean-love-access-medical-care-mus...

[1] Le Groupe de travail sur la détention arbitraire considère que la privation de liberté de M. Julian Assange est arbitraire. Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme, 5 février 2016. Disponible en ligne : https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=17012 voir aussi https://www.legrandsoir.info/les-experts-de-l-onu-exhortent-le-royaume...

[2] "Nous avons examiné Julian Assange, et il a grandement besoin de soins - mais il ne peut pas les obtenir". The Guardian, 24 janvier 2018. Disponible en ligne : https://www.theguardian.com/commentisfree/2018/jan/24/julian-assange-c...

[3] Le président de l’Equateur dit que Julian Assange peut rester à l’ambassade "sous conditions". The Guardian, 31 mai 2018. Disponible en ligne : https://www.theguardian.com/media/2018/may/31/julian-assange-ecuador-p...

[4] PoKempner D. 2 avril 2018. Disponible en ligne : https://twitter.com/dinahpokempner/status/980623189263966209

[5] Consulter les dossiers médicaux et psychologiques. 14 septembre 2016. Disponible en ligne : https://wikileaks.org/Medical-Reports.html

[6] La Grande-Bretagne insensible à la demande équatorienne de donner à Julian Assange un "sauf-conduit " pour un IRM. The Guardian, 12 octobre 2015. Disponible en ligne : https://www.theguardian.com/media/2015/oct/15/ecuador-asks-britain-to-...

[7] "Psychiatric effects of solitary confinement" Washington University Journal of Law and Policy. Vol 22. Janvier 2006. Disponible en ligne : https://openscholarship.wustl.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1362&amp...

[8] "Le Royaume-Uni doit rejeter l’extradition de Julian Assange vers les États-Unis". Human Rights Watch, 19 juin 2018. Disponible en ligne : https://www.hrw.org/news/2018/06/19/uk-should-reject-extraditing-julia... en français https://www.legrandsoir.info/le-royaume-uni-doit-rejeter-l-extradition...

[9] Une veillée pour la santé de Julian Assange aura lieu à Londres. CNET, 19 juin 2018. Disponible en ligne : https://www.cnet.com/news/vigil-for-the-health-of-julian-assange-to-ta...

[10] Office des Nations Unies contre la drogue et le crime. L’Ensemble de règles minima des Nations Unies pour le traitement des détenus (Règles Nelson Mandela). Consulté le 20 juin 2018. Disponible en ligne : https://www.unodc.org/documents/justice-and-prison-reform/GA-RESOLUTIO...

[11] Les États-Unis quittent le Conseil des droits de l’homme de l’ONU - " un cloaque de préjugés politiques ". The Guardian, 19 juin 2018. Disponible en ligne : https://www.theguardian.com/world/2018/jun/19/us-quits-un-human-rights...


URL de cet article 34510
   

Même Thème
Double Morale. Cuba, l’Union européenne et les droits de l’homme
Salim LAMRANI
En juin 2003, sous l’impulsion de l’ancien Premier ministre espagnol, José Marà­a Aznar, l’Union européenne décide d’imposer des sanctions politiques et diplomatiques à Cuba. Cette décision se justifie, officiellement, en raison de la « situation des droits de l’homme » et suite à l’arrestation de 75 personnes considérées comme des « agents au service d’une puissance étrangère » par la justice cubaine et comme des « dissidents » par Bruxelles. Le seul pays du continent américain condamné par l’Union européenne (...)
Agrandir | voir bibliographie

 

« les Afghans (...) auraient brûlé eux-mêmes leurs enfants pour exagérer le nombre de victimes civiles. »

Général Petraeus, commandant des forces US en Afghanistan lors d’une réunion avec de hauts responsables afghans,
propos rapportés par le Washington Post, 19 février 2011

Cuba - Tchernobyl : Lettre à Maria.
24 août 2006. Chère Maria, Je ne sais pas si mon nom vous dira quelque chose. A vrai dire, je ne crois pas vous avoir laissé un souvenir impérissable. C’est pourtant vous qui m’avez donné, au détour d’une seule phrase, une des plus belles leçons d’humanité qu’un homme puisse recevoir. Il y a déjà quelques années de cela mais, comme vous pouvez le constater, je n’ai pas oublié. Vous souvenez-vous, Maria, de cet occidental en visite sur votre île qui voulait vous poser quelques questions ? En réalité, et (...)
« SIN EMBARGO » - Paroles cubaines sur le blocus (et le reste aussi) - Préambule - 1/13
PREAMBULE « Un microphone ? Hum... » Ca y’est, deux jours à la Havane et je commence à me sentir comme un fucking Chevalier de la Table Ronde à la recherche du Graal. Oui, j’ai besoin d’un microphone, avec une petite prise, pour le brancher là. « Tu veux acheter un microphone ? » Ben oui, à peine arrivé, le mien est tombé en panne, alors j’ai besoin d’un microphone. « Oui, oui, je comprends. Un microphone... ». Je suis dans un centre culturel. Un grand centre culturel. J’ai l’impression de voir des (...)
CUBA : modèle de résistance ou résistance d’un modèle ? (conférence/débat audio)
Conférence de Viktor Dedaj, animateur du site "Le Grand Soir", sur le Libre Teamspeak le 4 Décembre 2011. Notre conférencier nous explique enfin la vérité sur Cuba, sur son régime, et démonte minutieusement toute la propagande des États-Unis contre Cuba. Une conférence aussi excellente qu’indispensable. L’exposé initial de Viktor Dedaj dure une quarantaine de minutes et est suivi de deux heures de questions/débat avec les auditeurs. - http://lelibrets.blogspot.com/ Le compte Youtube (...)
22 
Vos dons sont vitaux pour soutenir notre combat contre cette attaque ainsi que les autres formes de censures, pour les projets de Wikileaks, l'équipe, les serveurs, et les infrastructures de protection. Nous sommes entièrement soutenus par le grand public.
CLIQUEZ ICI
© Copy Left Le Grand Soir - Diffusion autorisée et même encouragée. Merci de mentionner les sources.
L'opinion des auteurs que nous publions ne reflète pas nécessairement celle du Grand Soir

Contacts | Qui sommes-nous ? | Administrateurs : Viktor Dedaj | Maxime Vivas | Bernard Gensane
Le saviez-vous ? Le Grand Soir a vu le jour en 2002.