RSS SyndicationTwitterFacebookFeedBurnerNetVibes
Rechercher
Interview de Jacinto Suarez, secrétaire des Relations internationales du Front sandiniste de libération nationale

La construction d’un nouveau Nicaragua

LA vie de Jacinto Suarez est une carte de l’Histoire récente du Nicaragua. Né à Managua en 1947, il s’incorpora à la lutte du Front sandiniste de libération nationale (FSLN) alors qu’il était adolescent. Capturé au cours d’une opération de guérilla urbaine en 1967, il fut torturé dans les prisons du dictateur Anastasio Somoza pendant plus de sept ans. À la fin de 1974, un commando guérillero occupa la maison d’un haut dirigeant de la dictature et négocia la libération de Jacinto Suarez et celle d’autres militants prisonniers, parmi lesquels se trouvait Daniel Ortega, qui deviendrait plus tard commandant et président du Nicaragua.

Entre autres actions contre la dictature, Suarez fut chargé des relations internationales du FSLN. Après la victoire révolutionnaire du 19 juillet 1979, il occupa plusieurs responsabilités au gouvernement et aux relations extérieures.

Député et président de la Commission des Relations internationales et de l’Intégration de l’Assemblée nationale, il occupe actuellement le poste de secrétaire des Relations internationales du FSLN.

Du fait de son expérience, Suarez est un témoin exceptionnel de l’évolution politique de son pays, mais aussi des événements qui ont marqué l’Histoire de l’Amérique latine et du monde au cours de ces cinquante dernières années.

Jacinto Suaez a accordé une interview à Granma à l’occasion d’une visite officielle dans notre pays afin de renforcer les relations entre les deux pays. Cuba est un pays qu’il connait bien et dont il parle avec une affection particulière.

Son voyage se déroule à un moment clef pour le Nicaragua, dont le développement avance à pas de géant après avoir dépassé les ravages causés par la guerre et la débâcle néolibérale.

LA PREMIÈRE VAGUE RÉVOLUTIONNAIRE

Suarez se souvient du scénario que les sandinistes trouvèrent après avoir renversé Somoza et installé un gouvernement révolutionnaire à Managua. « Nous avons hérité d’un pouvoir, sans le moindre centime. Un pays détruit, dévasté par la guerre, avec toute une série de séquelles sociales, notamment un grand nombre d’orphelins. »

L’étape de reconstruction nationale venait juste de démarrer que le Nicaragua dut faire face aux agressions de l’administration du président nord-américain Ronald Reagan : une guerre sale menée par les bandes mercenaires des Contra, financée par des fonds illégaux, y compris issus du trafic de drogue. Pour le Nicaragua, cette guerre se solda par une destruction à grande échelle, avec des ponts, des écoles, des hôpitaux et autres infrastructures totalement dévastés.

« En 1984, le Nicaragua porta plainte contre les États-Unis devant la Cour internationale de justice pour agression et demanda une indemnisation. Le montant des dommages fut évalué à 17 milliards de dollars et il faut rappeler que l’agression s’est poursuivie. »

Cependant, Suarez signale que malgré la guerre, de profondes transformations sociales se sont produites. L’une des plus importantes fut la redistribution de la terre. « Au Nicaragua, du fait de la Révolution, les valeurs se sont inversées. Auparavant le latifundium prédominait et la petite propriété était minoritaire. Aujourd’hui, c’est l’inverse. »

L’usure de deux guerres, l’agression nord-américaine permanente, entre autres facteurs, explique la défaite électorale de 1990 face à une candidate de l’oligarchie traditionnelle. « De nombreux secteurs décidèrent d’abandonner les files du sandinisme, en s’imaginant que l’arrivée d’un gouvernement favorable aux États-Unis apporterait une étape de progrès et que les dollars allaient pleuvoir. »

UNE SECONDE ÉTAPE

Aux élections de 2006, le FSLN, dirigé par le gouvernement Daniel Ortega, obtint une victoire décisive qui ouvrit un nouveau chapitre pour le pays. « Nous parlons d’une nouvelle étape de la Révolution, car ses bases sont les mêmes que celles du processus démarré en 1979. Cela est de la plus haute importance, aussi bien pour le projet sandiniste que pour le Nicaragua en tant que nation.

« Le néolibéralisme est un phénomène qui renverse le système productif d’un pays. Les producteurs agricoles et les autres secteurs, qui ont été frappés, ont vu dans le sandinisme une alternative de reconstruction ; ils ont vu en nous une force solide avec un leadership clair et ils se sont joints à ce grand projet.

« Si quelque chose nous unit tous, c’est bien la reconstruction du pays et son développement pacifique. »

Le dirigeant nicaraguayen affirme qu’une des garanties pour l’avenir, c’est la force des institutions, comme la police et l’armée du Nicaragua, qui ont supporté 16 ans de néolibéralisme, en préservant leurs valeurs.

Ceci explique les niveaux de sécurité citoyenne dans le pays, enclavé dans unes des régions les plus violentes du monde. « Notre pays jouit d’une sécurité citoyenne qui favorise les investissements. Nous estimons que la police, c’est la communauté et la communauté, c’est la police. C’est la même chose qu’à Cuba. D’ailleurs, la Police nationale révolutionnaire cubaine a aidé à la formation de notre police. »

Dans le succès de cette nouvelle étape de la Nation, Suarez souligne l’importance du leadership du commandant Daniel Ortega et sa définition idéologique du sandinisme.

« Daniel a dirigé aussi bien les luttes sociales que le maintien d’une force véritablement révolutionnaire. Ces éléments lui apportent la force et le leadership dont il dispose aujourd’hui. Il a également la capacité de comprendre les phénomènes et de mettre en place la concertation avec d’autres secteurs de la population. »

La physionomie du pays, ajoute-t-il, a changé radicalement grâce aux différents programmes sociaux qui sont en application depuis 2007, dans des domaines comme la santé, l’éducation et le pouvoir populaire.

À ce sujet, il souligne le rôle des initiatives dans le cadre de l’ALBA, fruit du génie de Fidel Castro et d’Hugo Chavez, qui à travers Petrocaribe ont transformé la dette pétrolière en levier pour le développement de l’économie des peuples.

Concernant la relation historique de Fidel avec le Nicaragua, Jacinto Suarez se souvient d’une anecdote précise. « Fidel arrive au Nicaragua en 1980. Ceux qui ont vécu cette visite gardent le souvenir inoubliable d’une place pleine de gens, que la présence de Fidel rendit silencieux. Un silence de considération et de respect. »

Il se souvient que ses premières paroles furent que Somoza [ex-dicateur du Nicaragua - NdR] avait demandé aux mercenaires de Giron [à Cuba, plus connu chez nous comme "La Baie des Cochons", où un débarquement de mercenaires qui a tourné au fiasco avait été organisé depuis le Nicaragua - NdR] de lui rapporter un poil de la barbe de Fidel. « Ils ne lui ont pas rapporté de poil : je suis là, tout entier, avec vous », a affirmé Fidel, ce qui provoqua une exclamation unanime.

L’AVENIR DU NICARAGUA

Les Nicaraguayens ont en point de mire un projet qui pourrait donner un énorme coup d’accélérateur à leur développement : la construction d’un canal interocéanique.

« Sa mise en route signifierait le paiement de la dette sociale des Nicaraguayens. Beaucoup de gens ne comprennent pas ce point ; certains associent le canal avec la vente de notre souveraineté. Il faut lire la loi pour se rendre compte que c’est faux.

Le Nicaragua conserve la souveraineté sur cette zone. Il concède des tarifs, des garanties économiques et les lois protègent les investissements, car sinon, personne n’investirait. »

Le Canal aura un impact sur le Nicaragua, mais aussi sur tout le commerce régional et mondial, avec les évidentes retombées sociales et politiques. « La droite locale a conscience que si le Front Sandiniste et le gouvernement de Daniel Ortega réussit un projet de cette envergure qui lui permettra de résoudre tous les problèmes, elle meurt… »

« Il est clair que tout ceci est orchestré par certains secteurs de la droite internationale et par des intérêts financiers d’autres groupes qui voudraient que ce canal soit « made in USA ». Nous, nous construisons un canal multinational, comme le rêvait notre héros national Sandino : un canal latinoaméricain…

« Si nous pouvions le faire avec l’Amérique latine, nous le ferions, mais nous le construisons avec la concession d’une entreprise chinoise à laquelle participent des entreprises et des gouvernements de plusieurs pays, car c’est un très grand projet. Le projet est désormais en place et les premiers travaux commenceront à la fin de cette année.

Le canal n’est pas un rêve. Il va changer la configuration du pays. Notre défi, c’est qu’il soit bien géré. Autre question : préserver la vocation productive du pays afin de ne pas dépendre seulement de ce canal. » « Nous avons encore une énorme dette accumulée dans la société à cause du sous-développement et de la guerre », explique-t-il. « Nous aurions besoin d’une croissance soutenue d’un minimum de 9% au moins pendant 10 ans pour rembourser la dette sociale. »

UN CHANGEMENT D’ÉPOQUE

L’actuel secrétaire des Relations internationales du FSLN a un longue trajectoire diplomatique ; il a été l’un des artisans des avancées des forces progressistes de la région.

« Ici, il y avait une vieille discussion, à savoir si nous assistions à une ère de changements ou à un changement d’époque. Je pencherais pour la seconde.

Des processus sont en cours en Amérique latine, lesquels dans de nombreux cas seront irréversibles, dans la mesure où, de façon stratégique, nous saurons les consolider. C’est un moment où l’impérialisme n’est ni mort ni fragilisé, mais un espace s’est ouvert dans lequel nous pouvons avancer.

« L’habileté consiste à avancer au maximum pour parvenir à une consolidation stratégique, ce qui est précisément ce que nous sommes en train de faire. »

Le leader sandiniste considère qu’il est nécessaire de créer de nouvelles valeurs chez l’être humain qui feront en sorte que le socialisme soit une réalité. Et de conclure : « Mais d’abord, nous devons obtenir la stabilité, la richesse et la paix, sinon quel socialisme va-t-on construire ? »

Sergio Alejandro Gomez

»» http://www.granma.cu/idiomas/frances/notre-amerique/1octubre-40nicaragua.html
URL de cet article 27099
  

Les Chinois sont des hommes comme les autres
Maxime VIVAS
Zheng Ruolin (Ruolin est le prénom) publie chez Denoël un livre délicieux et malicieux : « Les Chinois sont des hommes comme les autres ». L’auteur vit en France depuis une vingtaine d’années. Son père, récemment décédé, était un intellectuel Chinois célèbre dans son pays et un traducteur d’auteurs français (dont Balzac). Il avait subi la rigueur de la terrible époque de la Révolution culturelle à l’époque de Mao. Voici ce que dit le quatrième de couverture du livre de ZhengRuolin : « La Chine se (...)
Agrandir | voir bibliographie

 

Une idée devient une force lorsqu’elle s’empare des masses.

Karl Marx

Le fascisme reviendra sous couvert d’antifascisme - ou de Charlie Hebdo, ça dépend.
Le 8 août 2012, nous avons eu la surprise de découvrir dans Charlie Hebdo, sous la signature d’un de ses journalistes réguliers traitant de l’international, un article signalé en « une » sous le titre « Cette extrême droite qui soutient Damas », dans lequel (page 11) Le Grand Soir et deux de ses administrateurs sont qualifiés de « bruns » et « rouges bruns ». Pour qui connaît l’histoire des sinistres SA hitlériennes (« les chemises brunes »), c’est une accusation de nazisme et d’antisémitisme qui est ainsi (...)
124 
Lorsque les psychopathes prennent le contrôle de la société
NdT - Quelques extraits (en vrac) traitant des psychopathes et de leur emprise sur les sociétés modernes où ils s’épanouissent à merveille jusqu’au point de devenir une minorité dirigeante. Des passages paraîtront étrangement familiers et feront probablement penser à des situations et/ou des personnages existants ou ayant existé. Tu me dis "psychopathe" et soudain je pense à pas mal d’hommes et de femmes politiques. (attention : ce texte comporte une traduction non professionnelle d’un jargon (...)
46 
Reporters Sans Frontières, la liberté de la presse et mon hamster à moi.
Sur le site du magazine états-unien The Nation on trouve l’information suivante : Le 27 juillet 2004, lors de la convention du Parti Démocrate qui se tenait à Boston, les trois principales chaînes de télévision hertziennes des Etats-Unis - ABC, NBC et CBS - n’ont diffusé AUCUNE information sur le déroulement de la convention ce jour-là . Pas une image, pas un seul commentaire sur un événement politique majeur à quelques mois des élections présidentielles aux Etats-Unis. Pour la première fois de (...)
23 
Vos dons sont vitaux pour soutenir notre combat contre cette attaque ainsi que les autres formes de censures, pour les projets de Wikileaks, l'équipe, les serveurs, et les infrastructures de protection. Nous sommes entièrement soutenus par le grand public.
CLIQUEZ ICI
© Copy Left Le Grand Soir - Diffusion autorisée et même encouragée. Merci de mentionner les sources.
L'opinion des auteurs que nous publions ne reflète pas nécessairement celle du Grand Soir

Contacts | Qui sommes-nous ? | Administrateurs : Viktor Dedaj | Maxime Vivas | Bernard Gensane
Le saviez-vous ? Le Grand Soir a vu le jour en 2002.