Plein écran
commentaires

Qui a gagné la guerre à Gaza ? (Middle East Eye)

Samah Sabawi

Le peuple palestinien qui a montré une patience, une endurance et un sens du sacrifice exceptionnels dans sa lutte pour la liberté a gagné la guerre à Gaza.

Partout on discute interminablement pour savoir qui a gagné la guerre de Gaza. Les termes du cessez-le feu montrent qu’aucun des deux camps n’a obtenu ce qu’il voulait. Quels ont donc été les gains et les pertes, et qui est le vainqueur, pour autant qu’il y en ait un ?

Le Hamas a atteint ses objectifs de dissuasion ; il a fait preuve d’une capacité de résistance et d’une force incroyables en dépit de son armement primitif. Il a réussi à forcer Israël à alléger le blocus en laissant passer les marchandises, l’aide humanitaire, et le matériel de reconstruction, en rétrécissant la zone de sécurité pour permettre aux fermiers palestiniens d’accéder à leurs terres, et en étendant la zone de pèche à 9.6 km des côtes. L’Egypte semble avoir accepté d’ouvrir le poste-frontière de Rafah à condition que le président de l’Autorité Palestinienne, Mahmoud Abbas, le gère. Mais le principal gain du Hamas à tous égards, est l’augmentation du soutien et de l’admiration des Palestiniens, quelle que soit leur appartenance, qui fait du Hamas l’épicentre de la résistance palestinienne. On ne sait évidemment pas si leur popularité durera ni combien de temps ils en bénéficieront.

Par contre, le Hamas n’a pas réussi à obtenir la levée complète du siège, ni le port et l’aéroport que les Palestiniens réclamaient, ni la libération des prisonniers palestiniens. De plus énormément de gens ont perdu la vie à Gaza : 2 142 personnes ont été tuées par Israël - des civils pour la plupart - dont plus de 490 enfants. 540 000 personnes ont été déplacées du fait qu’Israël a délibérément détruit les maisons et les immeubles d’habitation. Les infrastructures et l’économie sont en ruines et presque la moitié de la ville est réduite à l’état de cendres. Le Hamas a aussi été critiqué par des organisations des droits humains et par des observateurs internationaux pour avoir tiré des roquettes au hasard sur Israël et pour les assassinats extra-judiciaires de personnes accusées de collaboration avec l’ennemi.

Du côté israélien, il s’avère que la quatrième puissance militaire au monde n’a pas réussi à mener à bien son opération militaire au sol à Gaza, et n’a pas atteint son objectif avoué de renverser le Hamas - ni même de l’affaiblir. Nous ne saurons jamais si Israël a vraiment détruit tous les tunnels comme il le prétend. Israël n’a pas réussi à anéantir l’accord d’unité entre le Fatah et le Hamas. Il a perdu la guerre de la communication quand les images de sa brutale agression de Gaza ont fait le tour du monde. Il a perdu 69 personnes presque toutes des soldats. En échange de toutes ces pertes, Israël a obtenu du Hamas qu’il cesse de tirer des roquettes sur Israël - une chose qu’il avait déjà obtenue plusieurs fois déjà, sans avoir besoin de faire une pareille démonstration de barbarie. En fait, Israël a obtenu fort peu de résultats à part celui de rallonger encore la liste des ses crimes de guerre contre les Palestiniens.

Même si nous sommes évidemment très heureux que les deux camps soient parvenus à un accord et que les bombes aient cesse de tomber, il faut être conscient que le cessez-le-feu n’est qu’un sparadrap sur une jambe de bois. La politique israélienne de nettoyage ethnique et de dépossession du peuple palestinien, qui s’est mise en place il y a plus de 67 ans, se poursuit aujourd’hui à vive allure, en toute impunité. Pendant plus de 50 jours, nous avons assisté à Gaza, à toutes sortes de violations israéliennes du droit international, à l’assassinat par Israël de centaines de personnes et à la destruction des moyens de subsistance de toute une population, sans que personne ne proteste vraiment. Les Palestiniens, ont été abandonnés à leur triste sort sous l’œil nonchalant de la communauté internationale.

Les choses doivent changer en profondeur, et elles sont d’ailleurs en train de changer. Si quelqu’un doit crier victoire, c’est d’abord et avant tout le peuple palestinien de Gaza qui a montré une patience, une endurance et un sens du sacrifice exceptionnels dans sa lutte pour la liberté. A un moindre degré, c’est aussi la victoire des gens qui dans le monde ont une conscience : de ceux qui ont fait passer leur sens de la justice avant leur appartenance tribale en disant : "Pas en notre nom", à ceux qui ont sont sortis des rangs de leurs partis pour dire "Nous sommes avec vous" – tous des membres du mouvement international de solidarité avec les Palestiniens venant de tous les horizons. C’est aussi la victoire des millions de gens qui ont manifesté dans le monde, ceux qui ont mené des actions créatives dans les ports, ont écrit des messages sur les pancartes, ont déroulé le drapeau palestinien sur des ponts et ceux qui l’ont projeté sur l’édifice du Parlement. C’est la victoire de ceux qui ont occupé les toits des usines d’armement et de ceux qui ont dansé dans des flash mobs dans les centres commerciaux. C’est la victoire de mouvement Boycott Désinvestissements et Sanctions qui a vu s’envoler le nombre des artistes, universitaires, politiciens et syndicats qui le soutiennent.

Alors qui a gagné la guerre à Gaza ? Eh bien, c’est la cause palestinienne.

Samah Sabawi

Traduction : Dominique Muselet

 http://www.middleeasteye.net/columns/who-won-war-gaza-1246509440#sthash.xq2yWptv.dpuf
Print Friendly and PDF

COMMENTAIRES  

29/08/2014 19:58 par vagabond

Lamentable ! Ce n’est pas un match de foot !

30/08/2014 09:58 par legrandsoir

Les 15 règles du football au Proche-Orient

Règle n°1 : Les Israéliens ont le droit de jouer sur les deux parties du terrain ; en revanche, les Palestiniens joueront uniquement sur la leur.

Règle n°2 : Pour des raisons de sécurité, il est interdit aux Palestiniens de faire des passes au sein de leur équipe, le ballon étant en effet susceptible de blesser un joueur israélien.

Règle n°3 : Il n’y aura pas de cage de buts sur le terrain israélien.

Règle n°4 : l’équipe israélienne est autorisée à marquer un but à n’importe quel moment, y compris à la mi-temps.

Règle n°5 : Aucun supporter palestinien ne sera admis parmi les spectateurs. Seule l’équipe israélienne a le droit d’être supportée.

Règle n°6 : C’est aux Israéliens de choisir les journalistes de la presse sportive et le contenu de leurs articles.

Règle n°7 : L’équipe israélienne encourage les joueurs palestiniens à marquer des buts dans leur cage. Ceux qui s’y refuseront seront qualifiés de terroristes et seront interdits de jeu.

Règle n°8 : Les joueurs palestiniens sont autorisés à quitter le terrain ; il leur est en revanche impossible d’y retourner, mais ils peuvent se faire remplacer par des joueurs israéliens.

Règle n°9 : L’équipe israélienne choisit les arbitres et elle leur indique là où ils doivent regarder.

Règle n°10 : Le capitaine de l’équipe palestinienne sera nommé par l’équipe adverse.

Règle n°11 : Ni les fautes des Israéliens, ni les exploits des Palestiniens ne pourront être retransmis à la télévision.

Règle n°12 : Israël est autorisé à récupérer l’argent donné par les sponsors des clubs palestiniens.

Règle n°13 : Seuls les joueurs israéliens ont droit à des rafraîchissements.

Règle n°14 : L’équipe palestinienne devra jouer où et quand Israël le décidera.

Règle n°15 : Naturellement, ces règles ne valent que pour les Palestiniens. L’équipe israélienne est autorisée à changer les règles à tout moment. Il n’est pas nécessaire d’avertir les Palestiniens des changements.

http://www.europalestine.com/spip.php?article7336

30/08/2014 06:01 par benzekri

Je ne sais pas si dans une guerre ou une résistance à un massacre on peut parler de "gain" ou de "victoire" mais...

50 jours de Résistance…
Si certains présentent ce fait marquant du jour comme un "Cessez-le-feu entre Israël et les Palestiniens après 50 jours de guerre..." ; n’est-il pas plus juste de rendre à ce petit de Palestine, peuple digne, patient et courageux, l’acquis de sa Résistance ?
50 jours de Résistance ont amené l’État guerrier/surarmé et voleur de vies à Gaza - contraint et forcé - à accepter ce qu’il a toujours présenté comme inacceptable...
Chacun interprète ce fait comme il l’entend mais les populations de Gaza et au delà ont de quoi être fiers de leur Résistance et des résultats arrachés aux barbares civilisés spécialisés dans la destruction des vies et des lieux de vie.
Ma première pensée est pour les victimes auxquels l’Etat ami et protégé des gouvernants de France, notamment, a ôté ou brisé la vie…
Monsieur Hollande peut être satisfait du bilan des siens à la tête de l’Etat guerrier ; les citoyens de France qui ont manifesté contre la barbarie de l’Etat d’Israël peuvent être fiers d’avoir dit non aux massacres, aux destructions à Gaza et à l’occupation de la Palestine et d’avoir contribué à cette issue qui constitue un premier acquis pour le peuple palestinien.

Hamid Benzekri le 26/08/2014

30/08/2014 10:10 par jean-marie Défossé

En réponse au titre : << Qui a gagné la guerre à Gaza ?>> : Ceux que l’on appelle communément des "hommes" ! En fait , des "VA-T-EN GUERRE" appartenant aux 2 peuples ; peuples en situation de belligérance depuis 60 ans !
Quelles sont les victimes majoritairement ? Des enfants , des femmes , des personnes âgées !
Bravo au "courage" de tous ces combattants ... contre la paix !
L’HOMME SE CROIT UN HOMME ... QUAND IL DEVIENT UN IGNOBLE PREDATEUR !

(Commentaires désactivés)
 Twitter        
 Contact |   Faire un don
logo
« Informer n'est pas une liberté pour la presse mais un devoir »
© CopyLeft :
Diffusion du contenu autorisée et même encouragée.
Merci de mentionner les sources.